Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i would really hate
Vertaling van "i would really hate" in Pools
naprawdę nie chciałabym
Naprawdę nie chciałbym
Because I would really hate to see that perfect boy end up in the system.
Bo naprawdę nie chciałabym, żeby ten przystojniak wylądował w systemie.
For example, I love you, and I love our friendship, and I would really hate to let go of it.
Dla przykładu, kocham ciebie i kocham naszą przyjaźń, i naprawdę nie chciałabym tego zaprzestać i nie zrobiłabym tego, bez względu na to, co robisz, Adrian.
For example, I love you, and I love our friendship, and I would really hate to let go of it, and I wouldn't let go of it... no matter what you do, Adrian.
Dla przykładu, kocham ciebie i kocham naszą przyjaźń, i naprawdę nie chciałabym tego zaprzestać i nie zrobiłabym tego, bez względu na to, co robisz, Adrian.
So I would really hate to see somebody else make that same mistake.
Dlatego też nie mogę znieść, kiedy ktoś inny popełnia ten sam błąd.
I would really hate for it to happen again.
Byłbym naprawdę niepocieszony, gdyby znów się przytrafił.
And I would really hate anybody that tried to change you into that guy.
I nienawidziłabym każdego kto próbowałby cię w kogoś takiego zmienić.
You know, it's just, it's just, I would really hate to see you get blown up by a pipe bomb just as I've gotten used to you.
Naprawdę nie chciałbym widzieć, jak pani wylatuje w powietrze od bomby, jak dopiero co do pani przywykłem.
I would really hate to do this without telling you shoes are untied.
Naprawdę nie chciałbym tego zaczynać bez uprzedzenia pana, że... ma pan rozwiązanego buta.
I would really hate to have to kill you.
Naprawdę trudno będzie mi cię zabić.
I would really hate to do this without telling you that your shoes are untied.
Naprawdę nie chciałbym tego zaczynać bez uprzedzenia pana, że ma pan rozwiązanego buta.
I would really hate to start off this little project we have in debt.
Naprawdę nie chcę zaczynać czegoś będąc dłużna.
I would really hate to see you get blown up by a pipe bomb just as I've gotten used to you.
Naprawdę nie chciałbym widzieć, jak pani wylatuje w powietrze od bomby, jak dopiero co do pani przywykłem.
I would really hate to think that you would mess with any of my friends here just to make yourself look better.
Nawet nie chcę o tym myśleć, że kombinujesz coś tutaj, abyś wyszła na tą dobrą.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
