Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i.e. without
Vertaling van "i.e. without" in Pools
tj. bez
czyli bez
tzn. bez
Additionally, one test must be performed with water only, i.e. without any cleaning agent.
Dodatkowo musi być wykonane jedno badanie z użyciem samej wody, tj. bez środka czyszczącego.
Introduce currency exchange based on bilateral agreements, i.e. without using global currencies as "intermediaries".
Wprowadzić wymianę walut w oparciu o umowy bilateralne, tj. bez pośrednictwa walut światowych.
The appearance of the list in a horizontal layout, i.e. without selecting the new option, has not changed.
Wygląd listy w układzie poziomym czyli bez zaznaczenia nowej opcji nie uległ zmianie.
You can buy fleece by the meter safely and conveniently online, i.e. without leaving your home.
U nas flizelinę na metry kupisz bezpiecznie i wygodnie online, czyli bez wychodzenia z domu.
The deletion must take place immediately - i.e. without culpable delay.
Usunięcie musi nastąpić natychmiast - tzn. bez zawinionej zwłoki.
Corrections and/or additions must be made immediately - i.e. without culpable delay.
Korekty i/lub uzupełnienia muszą być dokonywane niezwłocznie - tzn. bez zawinionej zwłoki.
Correction and/or supplementation will take place promptly, i.e. without culpable delay.
Sprostowanie i/lub uzupełnienie musi nastąpić niezwłocznie - tzn. bez zawinionego opóźnienia.
Our bot is able to execute deals in a fully automated way, i.e. without user's interference.
Bot jest w stanie realizować transakcje w sposób całkowicie zautomatyzowany, czyli bez ingerencji użytkownika.
It can be calculated by averaging the power spectrum from frames which include only noise, i.e. without a speech signal.
Można go obliczyć w wyniku uśrednienia mocy spektrum w ramkach sygnału zawierających jedynie zakłócenie, tj. bez sygnału mowy.
To use the oven in manual mode, i.e. without setting a cooking
Aby korzystać z piekarnika w trybie ręcznym, tj. bez ustawiania długości czasu pieczenia, należy
Desperate attempts to find a way out without losing power, i.e. without changing the system.
Desperackie próby poszukiwania wyjścia z sytuacji bez utraty władzy, tzn. bez rozkładu systemu.
A judicial decision may be implemented either on the basis of the parties' goodwill, i.e. without enforcement measures being taken, or by force.
Orzeczenie sądu może być wykonane w wyniku dobrej woli stron, tzn. bez podejmowania środków wykonawczych, albo siłą.
We also use usage data in anonymized form, i.e. without the possibility of identifying you as a user, for statistical purposes and to improve our service.
Ponadto wykorzystujemy zanonimizowane dane dotyczące użytkowania, tj. bez możliwości identyfikacji użytkownika, do celów statystycznych i ulepszania naszych usług.
Synoniemen voor i.e. without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 93 ms.
