Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identified themselves
Vertaling van "identified themselves" in Pools
przedstawili się
identyfikowali się
utożsamiali się
określali siebie
They haven't identified themselves.
Porywacze nie przedstawili się, ale podobno to rewolucjoniści z Hondurasu.
The suspects identified themselves as L.A.P.D. officers with badges and guns.
Podejrzani przedstawili się jako funkcjonariusze policji L.A., mieli broń i odznaki.
Marines identified themselves with the call sign 'Sea Wolves'.
Marines identyfikowali się kryptonimem 'Morskie Wilki'.
Since the chaplains identified themselves with the ideals of independence that the Union fought for.
Kapelani bowiem utożsamiali się z ideałami niepodległościowymi, o które walczył Związek.
Particularly painful and tragic was the fact that those who felt Poles and who identified themselves with Poland were perceived by anti-Semites as their most dangerous enemies.
Szczególnie bolesne i tragiczne było to, że ci, którzy czuli się Polakami i którzy utożsamiali się z Polską, byli dla antysemitów najgroźniejszymi wrogami.
They identified themselves as SO15 Officers.
Przedstawili się jako SO15.
They identified themselves as FBI and they said, "You're Bob Lazar, right?"
Przedstawili się jako FBI i powiedzieli: "Jesteś Bob Lazar, prawda?"
They identified themselves as FBI and they said, "You're Bob Lazar, right?"
Przedstawili się jako FBI. Zapytali: "Jesteś Bob Lazar?".
As the caller identified themselves, I felt a rush of excitement.
Gdy dzwoniący się przedstawił, poczułem przypływ emocji.
I mean, there are certain patterns that identified themselves from her past.
To znaczy, są pewne wzorce, które utożsamiają ją ze sobą z przeszłości.
As soon as this destroyer came through the other ships identified themselves as commercial liners.
Kiedy niszczyciel wyszedł z wrót, statki zidentyfikowały się jako liniowce pasażerskie.
We wanted to have a close relation with these artists; they often identified themselves with our milieu.
Zależało nam na trwałych kontaktach z tymi artystami, oni się często identyfikowali z naszym środowiskiem.
Firstly, the subjects, ordinary university students, quickly identified themselves with their roles of guard or inmate.
Po pierwsze badani, zwykli studenci uniwersytetu, bardzo szybko zidentyfikowali się ze swoimi rolami strażników i więźniów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor identified themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 31 ms.
