Vertaling van "identifying and developing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identyfikację i rozwój
identyfikowania i rozwijania
rozpoznawanie i rozwijanie
The initiative aims at searching for, identifying and developing the competences of employees and potential successors.
Inicjatywa ma na celu poszukiwanie, identyfikację i rozwój kompetencji pracowników i ich potencjalnych następców.
Responsible for identifying and developing new markets and building long-term cooperation with partners and clients and ensuring continuous improvement of the product and service offer. Send e-mail message to the author
Odpowiedzialna za identyfikację i rozwój nowych rynków poprzez budowanie długofalowej współpracy z partnerami i klientami oraz dbanie o ciągłe doskonalenie oferty produktowej i usługowej.
Project Development Project development is aimed at identifying and developing a project from idea phase to the commercial exploitation of the facility.
ROZWÓJ PROJEKTU Nasze działania mają na celu identyfikację i rozwój projektu od fazy pomysłu do komercyjnej eksploatacji obiektu.
Talent management is crucial for identifying and developing future leaders within the company.
Zarządzanie talentami jest kluczowe dla identyfikacji i rozwoju przyszłych liderów w firmie.
Full potentiality is realized by identifying and developing the social, emotional, and academic systems that produce learning.
Pełne możliwości realizowane są poprzez identyfikowanie i rozwijanie systemów społecznych, emocjonalnych i akademickich, które uczą się.
This will be carried out through identifying and developing both new opportunities and strengthening existing client and supply chain relationships.
Odbywać się to będzie poprzez identyfikację i opracowanie zarówno nowych możliwości, jak również wzmacnianiem istniejących relacji z klientami oraz łańcuchów dostaw.
We support our customers by identifying and developing opportunities in key end markets such as construction, medical devices, packaging, agri-nutrients, electrical and electronics, transportation and clean energy.
Wspieramy naszych klientów poprzez rozpoznawanie i rozwijanie możliwości na kluczowych rynkach końcowych, takich jak rynek budownictwa, wyrobów medycznych, opakowań, nawozów, elektryki i elektroniki, transportu czy czystej energii.
contribute to identifying and developing the main areas for research, training and evaluation in the crime prevention field
przyczynia się do ustalania głównych dziedzin dla badań, szkoleń i oceny w zakresie zapobiegania przestępczości
We support our customers by identifying and developing opportunities in key end markets such as construction, medical devices, packaging, agri-nutrients, electrical and electronics, transportation and clean energy.
Wspieramy naszych klientów poprzez identyfikowanie i zapewnianie nowych możliwości na kluczowych rynkach końcowych, takich jak branża budowlana, urządzenia medyczne, opakowania, rolnicze substancje odżywcze, elektryka i elektronika, transport oraz czysta energia.
FITA trade missions can save you time and expense in identifying and developing profitable relationships with compatible foreign companies and local public authorities.
Misje takie pozwalają firmom zaoszczędzić czas i pieniądze przy wyszukiwaniu i rozwijaniu kontaktów z odpowiednimi partnerami zagranicznymi i władzami lokalnymi.
Competence Management is our systematically managed process for identifying and developing professional and methodological competencies and ensuring that the required competencies are available in the right place at the right time.
Zarządzanie kompetencjami to nasz systemowy proces, służący do identyfikowania i rozwijania profesjonalnych i metodologicznych kompetencji oraz zapewniania, że wymagane kompetencje są dostępne we właściwym miejscu i we właściwym czasie.
Product Overview Application: Applied across the entire employee lifecycle, including the selection and integration of new hires, development of leaders at all levels, promotion of collaboration and teamwork, identifying and developing talent, and at times of separation or exit from an organisation
Jest stosowany w całym cyklu życia pracownika - w projektach: selekcji, integrowania nowych pracowników, rozwoju przywództwa na każdym poziomie organizacji, poprawy współpracy oraz pracy zespołowej, identyfikowania i rozwoju talentów, zwolnień pracowników oraz ułatwiania im znalezienia nowej pracy
As a leader, Jakub Karnowski is accomplished in identifying and developing staff to become effective managers and leaders capable of continually assuming new roles and responsibilities.
Jako lider, Jakub Karnowski jest nastawiony na tworzenie teamów managerskich nastawionych na realizację celów i zdolnych do dostosowania do nowych warunków, ról i obowiązków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.