identifying codes shall be assigned to such subdivisions in accordance with Regulation (EEC) No 2913/92
należy przypisać do takich podpodziałów kody identyfikacyjne, zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2913/92
'3. Member States may use subdivisions which meet national requirements; identifying codes shall be assigned to such subdivisions in accordance with Regulation (EEC) No 2913/92 ( ). OJ No L 302, 19. 10. 1992, p. 1.'
"3. Państwa Członkowskie mogą stosować podpodziały, które spełniają wymogi krajowe; należy przypisać do takich podpodziałów kody identyfikacyjne, zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2913/92."
Pursuant to this Article and in order to facilitate implementation, Annexes I and III should be supplemented with information allowing a better identification of the items in those Annexes by reference to existing identifying codes as applied under Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009.
Zgodnie z tym artykułem oraz z myślą o ułatwieniu wdrażania przepisów załączniki I i III należy uzupełnić o informacje umożliwiające lepszą identyfikację produktów wymienionych w tych załącznikach poprzez podanie odniesień do kodów identyfikujących stosowanych zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia Rady (WE) nr 428/2009.
2.10 Allocating telephone numbers and network identifying codes
2.10 Przyznawanie numerów telefonicznych oraz kodów określających sieć
Identifying codes shall be assigned to such subdivisions or additional codes in accordance with Regulation (EEC) No 2454/93.
Numery kodowe identyfikujące przypisane są do takich podpodziałów lub numerów kodowych dodatkowych zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2454/93.
Member States may add subdivisions or additional codes for national purposes. Identifying codes shall be assigned to such subdivisions or additional codes in accordance with Regulation (EEC) No 2454/93.
Państwa Członkowskie mogą dodawać podpodziały lub dodatkowe numery kodowe do celów krajowych. Numery kodowe identyfikujące przypisane są do takich podpodziałów lub numerów kodowych dodatkowych zgodnie z rozporządzeniem (EWG) nr 2454/93.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.