Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identifying number
Vertaling van "identifying number" in Pools
The indicating mechanism may carry a special description and identifying number.
Urządzenie wskazujące może być zaopatrzone w specjalny opis i numer identyfikacyjny.
Every pacemaker has its own unique identifying number.
Każdy rozrusznik serca ma indywidualny numer identyfikacyjny.
This authority shall allocate to the establishment being registered a distinguishing number comprising one of the codes listed in Annex I, together with an identifying number so allocated that it is possible to determine the activity in which the establishment is engaged.
Organ ten nadaje każdemu zarejestrowanemu zakładowi odróżniający numer zawierający kody wymienione w załączniku I oraz numer identyfikujący przydzielony w sposób, który umożliwia ustalenie rodzaju działalności danego zakładu.
Status effect identifying number, used in commands and third-party tools.
ID Numer identyfikujący efekt, używany w komendach i narzędziach.
Certificates must bear a unique identifying number.
Świadectwo musi nosić unikalny numer identyfikacyjny.
if necessary, the identifying number of the verification office.
jeżeli jest to konieczne, numer identyfikacyjny urzędu dokonującego legalizacji.
The code is a unique identifying number assigned by the undertaking that identifies the risk and shall remain unchanged for subsequent annual reports.
Kod ten jest niepowtarzalnym numerem identyfikacyjnym nadanym przez podmiot, określającym ryzyko; pozostaje on taki sam w kolejnych sprawozdaniach rocznych.
A piece of waterproof paper with a unique identifying number large enough to be read from a few metres away should be placed inside the bottle.
Wewnątrz butelki należy umieścić wodoodporną kartkę z unikalnym numerem identyfikacyjnym zapisanym na tyle dużymi znakami, by można go było odczytać z odległości kilku metrów.
Direct mail consisting solely of advertising, marketing or publicity material and comprising an identical message, except for the addressee's name, address and identifying number, may be considered as an item of correspondence.
Za przesyłkę z korespondencją można uznać przesyłkę reklamową składającą się wyłącznie z materiałów reklamowych, marketingowych lub promocyjnych i zawierającą identyczny przekaz, poza imieniem i nazwiskiem adresata, adresem i numerem identyfikacyjnym.
No name, no identifying number, no?
Nie ma nazwy, numeru identyfikacyjnego?
The entry into the register shall be done after coding of the characteristics of the entity specified under paragraph 3, according to the classification standards in force, together with the allocation of the unit identifying number.
Wpis do rejestru podmiotów następuje po zakodowaniu cech podmiotu wymienionych w ust. 3, według obowiązujących standardów klasyfikacyjnych, z jednoczesnym nadaniem niepowtarzalnego numeru identyfikacyjnego.
The code is a unique identifying number assigned by the insurer that identifies the risk within the branch, and this code cannot be reused for other risks in the same branch and shall remain unchanged for subsequent annual reports.
Kod ten jest niepowtarzalnym numerem identyfikacyjnym nadanym przez zakład ubezpieczeń, który określa ryzyko w obrębie działu; kod ten nie może zostać ponownie wykorzystany dla innych ryzyk w obrębie tego samego działu i pozostaje niezmieniony w kolejnych sprawozdaniach rocznych.
Certificates must bear a unique identifying number.
Świadectwa muszą posiadać numer identyfikacyjny.
Synoniemen voor identifying number in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 48 ms.
