Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identity
Vertaling van "identity" in Pools
A clear brand identity helps consumers understand what a business represents.
Wyraźna tożsamość marki pomaga konsumentom zrozumieć, co reprezentuje dana firma.
The spy understood that one false move would expose his real identity.
Szpieg rozumiał, że jeden fałszywy ruch ujawniłby jego prawdziwą tożsamość.
Brand identity affects how consumers perceive the quality of a product.
Tożsamość marki wpływa na to, jak konsumenci postrzegają jakość produktu.
The ancient ritual of naming is believed to bestow identity and purpose.
Starożytny rytuał nadania imienia uważany jest za nadający tożsamość i cel.
He joked that his panda eyes were now part of his identity.
Żartował, że cienie pod oczami to już część jego tożsamości.
Teenagers often develop a strong thirst for attention during difficult identity struggles.
Nastolatki często rozwijają silną potrzebę uwagi podczas trudnych kryzysów tożsamości.
Always protect your personal details from identity theft and fraud.
Zawsze chroń swoje dane osobowe przed kradzieżą tożsamości i oszustwami.
Exploring the theme of ethnicity in literature opens discussions about cultural identity.
Eksploracja tematu pochodzenia etnicznego w literaturze otwiera dyskusje o tożsamości kulturowej.
Her research focused on the construct of identity in adolescent development.
Jej badania skupiały się na konstrukcie tożsamości w rozwoju młodzieży.
Discovering one's identity is central to the coming of age process.
Odkrywanie własnej tożsamości jest kluczowe w procesie wchodzenia w dorosłość.
Hackers considered users with weak passwords easy pickings for identity theft.
Hakerzy uznawali użytkowników ze słabymi hasłami za łatwy łup dla kradzieży tożsamości.
At the event, a contemporary addressed themes of identity and culture.
Podczas wydarzenia jeden z obecnych poruszył tematy tożsamości i kultury.
We need to protect this witness's identity at all costs until trial.
Musimy za wszelką cenę chronić tożsamość tego świadka do czasu procesu.
Uitdrukkingen met identity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
identity card n.
dowód tożsamości · legitymacja
"You need your identity card to enter the building."
mistaken identity n.
błędna identyfikacja
"The arrest was due to mistaken identity."
identity crisis n.
kryzys tożsamości
"He experienced an identity crisis during his college years."
identity document n.
dokument tożsamości
"You need an identity document to board the plane."
internet identity n.
tożsamość internetowa
"Her internet identity is very different from her real-life personality."
personal identity n.
tożsamość osobista
"Her passport confirmed her personal identity at the border."
crisis of identity n.
kryzys tożsamości
"After losing his job, he went through a crisis of identity."
group identity n.
tożsamość grupowa
"Cultural festivals help strengthen group identity within the community."
identity check n.
kontrola tożsamości
"At the border, each traveler must undergo an identity check."
steal someone's identity v.
kraść czyjąś tożsamość
"Hackers tried to steal John's identity last year."
case of mistaken identity n.
zamieszanie tożsamości
"He was released after proving it was a case of mistaken identity."
gender identity n.
tożsamość płciowa
"Alex's gender identity is non-binary."
loss of identity n.
utrata tożsamości
"After the traumatic event, she felt a profound loss of identity."
sexual identity n.
tożsamość seksualna
"She is open about her sexual identity."
brand identity n.
tożsamość marki
"A strong brand identity can lead to customer loyalty."
corporate identity n.
tożsamość korporacyjna
"Maintaining a strong corporate identity is crucial for brand recognition."
cultural identity n.
tożsamość kulturowa
"Her cultural identity is deeply rooted in her heritage."
cyber identity theft n.
kradzież tożsamości w sieci
"Cyber identity theft can happen when shopping online."
identity management n.
zarządzanie tożsamością
"The company uses identity management to secure its systems."
identity parade n.
okazanie
"He picked the thief from the identity parade."
Synoniemen voor identity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
identity theft
8030
cultural identity
5510
identity document
3620
brand identity
3430
identity card
+10k
true identity
6030
gender identity
5910
visual identity
5840
Resultaten: 26221. Exact: 26221. Verstreken tijd: 57 ms.
