Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if i could write
Vertaling van "if i could write" in Pools
Gdybym umiał pisać
gdybym mogła napisać
Jeśli mogłabym sporządzić
If I could write novels, I wouldn't be here.
Gdybym umiał pisać powieści, to by mnie tu nie było.
I would like to ask you if I could write to you while I was away.
Chciałbym cię zapytać czy będę mógł wysyłać do ciebie listy.
Then he asked if I could write some more.
Zapytał, czy mógłbym napisać więcej.
Can you write? - If I could write I could read.
Umiesz pisać? - Jeśli umiałbym pisać, umiałbym czytać.
And so I thought, if I could write a book... that could capture what it's like to really meet somebody...
Dlatego postanowiłem napisać książkę... która opisze jak to jest spotkać kogoś...
So maybe if I could write letter, get this last piece of puzzle, I could be safe.
Więc może gdybym mogła napisać list, złożyć ostatni element całości, mogłabym być bezpieczna.
I'd be in the air force if I could write.
Byłbym pilotem gdybym umiał czytać.
Expect I'll be plum proud if I could write them.
Byłoby nieźle gdybym napisał rodzinie.
It wouldn't be any good if I could write it.
Nawet gdybym mógł to napisać.
I wonder if I could write.
A ja byłem w porządku?
Maybe if I could write better.
Może gdybym ładniej pisał...?
If I could write, I would send him a letter.
Gdybym umiał pisać, wysłałbym mu list.
If I could write, I'd feel better.
Gdybym mogła pisać, poczułabym się lepiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 40 ms.
