He swore he'd rearrange my face if I ever betrayed the team.
But if I ever do decide to have a relationship with someone...
If I ever assume room temperature, please donate my guitars to charity.
Jeśli kiedyś kopnę w kalendarz, oddaj proszę moje gitary na cele charytatywne.
If I ever develop an ego, you've got the job.
You asked if I ever mention the music to Joanne.
If I ever married someone, I'd have to be with him.
Jeśli kiedyś wezmę ślub, będę musiał być z nim.
If I ever become a professor, I'll never take money.
Jeśli kiedyś zostanę profesorem, to nigdy nie będę brał pieniędzy.
If I ever develop an ego, you've got the job.
Jeśli kiedyś wykształci mi się ego, zatrudnię cię w tej roli.
If I ever show up like that, kill me.
Jeśli kiedyś pojawię się tak jak ona, zabij mnie.
And I know if I ever needed something from you...
I wiem, że jeśli kiedykolwiek potrzebowałbym czegoś od ciebie...
If I ever get in trouble, I want that guy defending me.
Jeśli kiedykolwiek wpadnę w kłopoty, chcę aby ten gość mnie bronił.
If I ever could tell us what I really liked you.
Jeśli kiedykolwiek mógłby nam powiedzieć, co naprawdę cię lubiłam.
And if I ever turn into something that I'm not...
Dobra? A jeśli kiedykolwiek zamienię się w coś, czym nie jestem...