Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if i stayed
Vertaling van "if i stayed" in Pools
jeśli zostanę
gdybym został
gdybym została
jak zostanę
jeśli zostałbym
jeśli bym została
jeśli pozostanę
jeśli bym został
żebym została
jeśli zostane
gdy mnie
jeśli nie będę spał
Jeśli bym siedział
I wanted to leave a hundred times, But I thought I could help the children if i stayed.
Wiele razy chciałam odejść, ale sądziłam, że pomogę dzieciom, jeśli zostanę.
I thought if I stayed, he'd try, finally.
Myślałam, że jeśli zostanę on w końcu się postara.
I could keep working if i stayed.
Mógłbym dalej remontować, gdybym został.
If I stayed only once, I'd feel guilty.
Czułbym się winny gdybym został, nawet ten jeden raz.
That place I knew would kill me if I stayed.
To miejsce zabiłoby mnie, gdybym została.
If I stayed, she said I could have you.
Powiedziała, że gdybym została, mogłabym cię mieć.
It wouldn't be good for you or me if I stayed.
Gdybym został, nie wyszłoby to na dobre ani tobie ani mnie.
I thought if I stayed in shape I'd have more time.
Sądziłam, że jeśli zostanę w formie będę miała więcej czasu.
I thought you'd be glad if I stayed a bit longer.
Myślałam, że się pan ucieszy, jeśli zostanę dłużej.
Don't you realize if I stayed, I might...
Nie rozumiesz, że jeśli zostanę mogłabym...
I would've been a millionaire if I stayed with him.
Gdybym został przy nim, byłbym milionerem...
But he would tell me everything if I stayed with him.
Ale powie mi wszystko, jeśli zostanę.
You said I'd be safe if I stayed here.
Powiedziałaś, że będę bezpieczna, jeśli zostanę tutaj.
Synoniemen voor if i stayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 57 ms.
