We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeśli to pomogłoby
jeśli to może pomóc
He would only concede if it could help improve their strained relationship further.
Przyznałby się tylko wtedy, gdyby mogło to pomóc jeszcze bardziej poprawić ich napiętą relację.
And if it could help people, then, of course.
Jeśli mogę pomóc, to zgadzam się.
Bumbác looks desperately at the mirror, he shakes it, as if it could help.
Bumbác spogląda rozpaczliwie w lustro, zatrzęsie nim, jakby mogło to pomóc.
His death is worthwhile if it could help others
Jego śmierć warta byłaby zachodu, gdyby mogła pomóc innym.
I mean, just one drink with the guy, if it could help me get these meds?
Jeden drink z facetem, który mógłby mi pomóc zdobyć te leki?
as soon as I found it... I came here to see if it could help you.
Jak tylko to znalazłam, przyniosłam wam, bo może pomóc.
I tracked it down to see if it could help.
Czemu mi o tym nie powiedziałeś?
She held tightly to the rag doll as if it could help her, or perhaps she could help it.
Trzymała lalkę taką czułością, jakby ta mogła jej pomóc, lub jakby ona mogła pomóc lalce.
Even if it could help?
Nawet jeśli to może pomóc?
But wh-what if it could help me find Finney?
Ale co, jeśli to pomogłoby znaleźć Finneya?
But... What if it could help me find Finney?
Ale co, jeśli to pomogłoby znaleźć Finneya?
If it could help find the people who attacked the Vatican, I'd think it was maybe worth meeting him.
Jeśli to pomoże znaleźć ludzi, którzy zaatakowali Watykan, to chyba jest to warte spotkania z nim.
If it could help find the people who attacked the Vatican, I'd think it was maybe worth meeting him.
Gdyby miało to pomóc w kwestii ataku na Watykan, to chyba warto się z nim spotkać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.