Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if it goes wrong
Vertaling van "if it goes wrong" in Pools
jeśli coś pójdzie nie tak
jeśli coś pójdzie źle
jak coś pójdzie nie tak
jeśli to się nie uda
jeśli się nie uda
jak się nie uda
Jeśli pójdzie źle
We may have to get into it at a higher level if it goes wrong.
I będzie trudno to wytłumaczyć, jeśli coś pójdzie nie tak.
You know how much guilt there is on your conscious if it goes wrong?
Wiesz ile będziesz miał na sumieniu, jeśli coś pójdzie nie tak?
What will I say to your parents if it goes wrong?
Co powiem twoim rodzicom, jeśli coś pójdzie źle?
And what if it goes wrong?
A jeśli coś pójdzie źle?
And who do you want as cover if it goes wrong?
A od kogo uzyskasz lepsze wsparcie jak coś pójdzie nie tak?
This takes off, I write my own ticket, but if it goes wrong, I'm a college dropout repairing VCRs for $3.25 an hour, so forgive me for weighing my options.
To spełnienie moich marzeń, ale jak coś pójdzie nie tak, wylecę z uczelni, będę naprawiać kasety video za 3,25 za godzinę, więc wybaczcie, że się waham.
Because if it goes wrong, he gets the bullet.
Jeśli coś pójdzie nie tak, dostanie kulkę w łeb.
This, if it goes wrong, you're putting billions at risk.
Jeśli coś pójdzie nie tak, narazisz na ryzyko całe miliardy.
The whole room could explode if it goes wrong.
Jeśli coś pójdzie nie tak, cały pokój może eksplodować.
What happens if it goes wrong?
Co jeśli coś pójdzie nie tak?
It's just us, which means if it goes wrong, we might go with it.
Jesteśmy w tym sami, więc jeśli coś pójdzie nie tak, wylecimy na zbity pysk.
Well, you're about to, and if it goes wrong, well, you go ahead and fire all of us.
Zobaczysz ją i jeśli coś pójdzie nie tak, śmiało, zwolnij nas wszystkich.
Not if it goes wrong.
Nie, jeśli coś pójdzie nie tak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 63 ms.
