Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if requested
Vertaling van "if requested" in Pools
na wniosek
razie potrzeby
jeżeli są wymagane
jeżeli wymagane
jeżeli zostanie o to poproszona
jeśli wymaga
jeżeli wymóg
jeżeli wnosi
jeżeli z wnioskiem
jeśli jest wymagany
jeśli są wymagane
żądanie
życzenie
jeżeli zażąda
Thereafter, if requested by the competent regulatory authorities, the TSOs shall review the methodology every two years.
Następnie, na wniosek właściwych organów regulacyjnych, OSP dokonują przeglądów metody co dwa lata.
carry out surveys if requested by the appropriate authorities of a Member State.
dokonywały przeglądów na wniosek właściwych organów państwa członkowskiego.
The chair of the Bureau shall convene additional meetings if requested.
Przewodniczący Biura, w razie potrzeby, może zadecydować o zwołaniu dodatkowych posiedzeń.
Free linen and internet - if requested with the booking.
Darmowy pościel i internet - jeżeli są wymagane przy rezerwacji.
We will only look at data if requested to troubleshoot a problem.
Będziemy patrzeć tylko na danych, jeżeli są wymagane, aby rozwiązać problem.
There is comfort and good response rate if requested.
Jest dobry komfort i szybkość reakcji, jeżeli są wymagane.
The applicant shall, if requested by the Community reference laboratory, provide samples and analytical standards.
Na wniosek laboratorium referencyjnego Wspólnoty wnioskodawca dostarcza próbki i normy analityczne.
The applicant shall, if requested by the European Union reference laboratory, provide samples and analytical standards.
Na wniosek laboratorium referencyjnego Unii Europejskiej wnioskodawca dostarcza próbki i normy analityczne.
Warm, double or single if requested... and very welcome.
Ciepłe, podwójne lub łóżko na życzenie... i bardzo mile widziane.
No, but one can be provided if requested by the customer.
Nie, ale może ona zostać przedłożona na życzenie klienta.
Each of our cars is, if requested, offered with a warranty.
Każdy z naszych pojazdów jest na życzenie oferowany z gwarancją.
Changes of sheets and towels are done every other day, if requested.
Zmiany pościeli i ręczników odbywa się co drugi dzień, jeśli requested.
All data and documents shall be made available if requested by relevant authorities.
Wszystkie dokumenty i dane zostają udostępnione na wniosek właściwych władz.
Synoniemen voor if requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 500. Exact: 500. Verstreken tijd: 57 ms.
