Vertaling van "if the data controller concludes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli administrator zawiera
Jeżeli administrator danych zawrze
przypadku zawarcia przez administratora danych
Jeśli administrator zawrze
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator zawiera umowę o zatrudnienie z określonym kandydatem, przekazane dane będą przechowywane w celu realizacji stosunku zatrudnienia przy przestrzeganiu przepisów prawnych.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator zawiera umowę o pracę z kandydatem, przekazane dane będą przechowywane do celów realizacji stosunku pracy zgodnie z obowiązującym prawem.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator zawiera z kandydatem umowę o pracę, przesłane dane są przechowywane w celu realizacji stosunku zatrudnienia z uwzględnieniem przepisów ustawowych.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator zawiera umowę o pracę z wnioskodawcą, przekazane dane zgodnie z prawem będą przechowywane do celów stosunku pracy.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli kontroler danych zawrze umowę o pracę z wnioskodawcą, przesłane dane będą przechowywane w celu przetworzenia stosunku pracy zgodnie z wymogami prawnymi.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator danych zawrze umowę o pracę z aplikującym, przekazane dane będą przechowywane w celu przetwarzania stosunku pracy zgodnie z wymogami prawa.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator danych zawrze umowę o pracę z wnioskodawcą, przesłane dane będą przechowywane w celu przetwarzania stosunku pracy zgodnie z wymogami prawnymi.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator danych zawrze umowę o pracę z wnioskodawcą przesłane dane będą przechowywane w celach utrzymania stosunku pracy zgodnie z wymogami prawnymi.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli zostanie zawarta umowa o zatrudnienie z kandydatem, to przekazane przez niego dane zostan± zachowane w celu realizacji stosunku pracy z poszanowaniem przepisów prawnych.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
W przypadku zawarcia przez administratora danych umowy o zatrudnienie z kandydatem przesłane dane będą przechowywane w celu realizacji stosunku zatrudnienia z uwzględnieniem przepisów prawnych.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli administrator danych zawrze umowę o pracę z kandydatem, wówczas przekazane dane będą przechowywane w celu realizacji stosunku pracy zgodnie z wymogami prawnymi.
If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Jeżeli zostanie zawarta umowa o zatrudnienie z kandydatem, to przekazane przez niego dane zostaną zachowane w celu realizacji stosunku pracy z poszanowaniem przepisów prawnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.