Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
if the script
Vertaling van "if the script" in Pools
jeśli skrypt
jeżeli skrypt
This allows the object to be freed if the script is no longer referencing it, but it also means the timer's Period and Priority are not retained.
Pozwala to na uwolnienie obiektu, jeśli skrypt nie odnosi się już do niego, ale oznacza również, że Okres i Priorytet licznika nie są zachowywane.
It's now called 'Altar of Power' and if the script is active you'll find Electricity and Mineral Elementals there and the dwelling will be guarded by 12 of the first ones and 8 of the second.
Dawne siedlisko skoncentrowanej natury też zostało zmienione - teraz nosi nazwę 'Ołtarz Mocy' i jeśli skrypt jest aktywny, to zamieszkiwać go będą Żywiołaki Elektryczności i Minerałów, a strzeżone będzie przez 12 pierwszych i 8 drugich.
This ensures that, even if the script is accessed directly, it will not be output as plain text.
W tym przypadku, nawet jeżeli skrypt zostanie wywołany bezpośrednio, jego zawartość nie będzie zwrócona do przeglądarki w oryginalnej formie.
Even if the script manages to do its job without any apparent problem, it still marks all extracted translations as fuzzy, to make sure that the translator will have a look at them, and detect any remaining problem.
Nawet jeżeli skrypt wykona swoje zadanie bez żadnego widocznego problemu, to i tak oznaczy wszystkie wyodrębnione tłumaczenia jako niepewne ("fuzzy"), tak żeby tłumacz musiał je przejrzeć i sprawdzić.
If the script does not return anything, then it is considered to be the same as if it had returned "false".
Jeśli skrypt nie zwraca niczego, to uważa się, że jest taki sam jak gdyby zwrócił "fałszywe".
If the script wants to reject the operation it first scans the log message for a special pass phrase, either a fixed phrase or perhaps the filename with a prefix.
Jeśli skrypt chce odrzucić operację, najpierw skanuje wiadomość dziennika szukając specjalnego hasła, przy czym może to być stałe wyrażenie lub nazwa pliku z prefiksem.
script If the script is not specified in a file with the -f option then the script is included as parameters to the chat program.
script Jeśli skrypt nie jest podany opcją -f w pliku, to skrypt script jest włączany jako parametry programu chat.
If the script could only be partially processed, a dialog window with the following message will appear: The service script was run partially.
Jeśli skrypt udało się przetworzyć tylko częściowo, zostanie wyświetlone okno dialogowe z następującym komunikatem: Skrypt serwisowy został częściowo uruchomiony.
If the script could only be partially processed, a dialog window with the following message will appear: The service script was run partially.
Jeśli skrypt udało się przetworzyć tylko częściowo, zostanie wyświetlone okno dialogowe z następującym komunikatem: Skrypt usługi został częściowo uruchomiony.
If the script was not recognized, a dialog window with the following message will appear: The selected service script is not signed.
Jeśli skrypt nie został rozpoznany, zostanie wyświetlone okno dialogowe z następującym komunikatem: Wybrany skrypt serwisowy nie jest podpisany.
If the script was not recognized, a dialog window with the following message will appear: The selected service script is not signed.
Jeśli skrypt nie został rozpoznany, zostanie wyświetlone okno dialogowe z następującym komunikatem: Wybrany skrypt usługi nie jest podpisany.
Errors handling If the script triggers the iframe, but there is a problem in communication with the Espago server, eg due to the lack of TLS 1.0 support by the client device, a general error message will be displayed to the client.
Jeżeli skrypt wywoła wyświetlenie iframe, ale nastąpi problem w komunikacji z serwerem Espago, np. ze względu na brak obsługi TLS w wersji wyższej niż TLS 1.0 przez urządzenie klienta, zostanie klientowi wyświetlony ogólny komunikat błędu.
If the script is still present then update-rc.d aborts with an error message.
Jeżeli skrypt wciąż istnieje, to update-rc.d przerywa działanie, zwracając odpowiedni komunikat błędu.
Synoniemen voor if the script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 35 ms.
