Our team is toast if their star striker plays like that again tonight.
Nasz zespół jest ugotowany, jeśli ich napastnik zagra dziś znowu tak dobrze.
They vowed to protect the constitution if their party ever came to power.
Przysięgli chronić konstytucję, jeśli ich partia kiedykolwiek dojdzie do władzy.
Installations must purchase certificates if their emissions exceed the indicators.
Instalacje muszą nabywać certyfikaty, jeżeli ich emisje przekroczą wymienione wskaźniki.
They often wondered if their dreams would match up with reality in life.
Często zastanawiali się, czy ich marzenia będą odpowiadać rzeczywistości w życiu.
Nobody knows if their startup will succeed; time will tell how it goes.
Nikt nie wie, czy ich startup odniesie sukces; czas pokaże, jak będzie.
The team has an outside chance of winning if their star player recovers quickly.
Drużyna ma nikłe szanse na wygraną, jeśli ich najlepszy zawodnik szybko wyzdrowieje.
Parents often request a progress report if their child struggles academically.
Rodzice często proszą o raport postępów, jeśli ich dziecko ma trudności w nauce.
The army may commandeer other resources if their own supplies run low.
Armia może zarekwirować inne zasoby, jeśli ich własne zapasy się wyczerpią.
Armed groups threatened to sack the city if their demands were not met.
Uzbrojone grupy groziły złupieniem miasta, jeśli ich żądania nie zostaną spełnione.
Students are admitted on probation if their grades don't meet the standard requirements.
Studenci są przyjmowani na próbę, jeśli ich oceny nie spełniają standardowych wymagań.
Investors should always check if their bank has deposit insurance in place.
Inwestorzy zawsze powinni sprawdzać, czy ich bank ma ubezpieczenie depozytów.
They watched the abandoned factory and wondered if their workshop would suffer the same fate.
Patrzyli na opuszczoną fabrykę i zastanawiali się, czy ich warsztat podzieli ten sam los.
Feared there'd be bloodshed if their grievances weren't addressed.
Obawiał się rozlewu krwi, jeśli ich skargi nie będę wniesione.