Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if they stayed
Vertaling van "if they stayed" in Pools
gdyby zostali
jeśli zostaną
jeśli pozostaną
But I do know what would happen if they stayed.
Ale wiem, co by się stało, gdyby zostali.
I would feel safer if they stayed.
Czułabym się bezpieczniejsza, gdyby zostali.
I promised my men that if they stayed with me, they'd be soldiers again, that they'd be part of a rebel navy fighting a war to restore a rightful king.
Obiecałem ludziom, że jeśli zostaną ze mną, znów będą żołnierzami, że będą częścią rebelianckiej marynarki i będą walczyć o przywrócenie prawowitego króla.
Now, the Inners were offered peace if they stayed on their worlds.
Wewnętrzniaki mieli zagwarantowany pokój, jeśli zostaną u siebie.
He believed that if they stayed united, they could win through any challenge.
Wierzył, że jeśli pozostaną zjednoczeni, zdołają pokonać każde wyzwanie.
The coach knew they could sweep the finals if they stayed focused and determined.
Trener wiedział, że mogą zmieść finały, jeśli pozostaną skoncentrowani i zdeterminowani.
Would it be so bad if they stayed?
Co w tym złego, gdyby zostali?
If they stayed, they could be a threat to the ruling regime.
Oni wyjeżdżają z kraju, a gdyby zostali, mogliby stwarzać zagrożenie dla rządzącego reżimu.
But if they stayed married, sending the gifts back would be rude.
Jeżeli są nadal małżeństwem, odsyłanie prezentów będzie niegrzeczne.
We knew the dangers if they stayed here.
Wiedzieliśmy co się może stać, jeśli oni zostaną.
Except if they stayed with him.
Ona też często nocowała u niego.
And folks with that kind of imagination, I bet, could fair well if they stayed honest.
A ludzie z tego rodzaju wyobraźni, założę się, może sprawiedliwe oraz gdyby pozostał szczery.
I knew if they stayed with me, they would die.
Gdyby zostały u mnie, umarłyby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if they stayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 33 ms.
