Vertaling van "if this setting is enabled" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeśli to ustawienie jest włączone
Jeśli to ustawienie zostanie włączone
Jeśli ta opcja jest włączona
Jeśli to ustawienie jest aktywne
Use the best video quality: if this setting is enabled, the video encoder will be set with special settings increasing the video quality (but decreasing the conversion speed.
Użyj najlepszej jakości wideo: jeśli to ustawienie jest włączone, wideo zostanie ustawione z zachowaniem najlepszych możliwych parametrów (jednocześnie spowalniając prędkość konwersji.
If this setting is enabled, and you have a public profile, then your public profile will display your general age group in a 10-year resolution, e.g., 30's or 40's.
Jeśli to ustawienie jest włączone i posiadasz profil publiczny, to wówczas Twój publiczny profil wyświetli Twój wiek w sposób ogólny w przedziale 10 lat, np. "31-39" lub "41-49".
If this setting is enabled, then hosts will use the custom domain name when accessing the TalkGadget instead of the default domain name.
Jeśli to ustawienie zostanie włączone, podczas uzyskiwania dostępu do gadżetu TalkGadget hosty będą używać niestandardowej, a nie domyślnej nazwy domeny.
If this setting is enabled from the admin interface of the Prestashop GDPR addon then the previous order details will also be replaced.
Jeśli to ustawienie zostanie włączone z poziomu interfejsu administratora dodatku PRR Prestashop, szczegóły poprzedniego zamówienia również zostaną zastąpione.
If this setting is enabled or not configured, users can print.
Jeśli ta opcja jest włączona lub nieskonfigurowana, użytkownicy mogą drukować.
If this setting is enabled, you will have a public profile page on MyHeritage which includes your name.
Jeśli ta opcja jest włączona to będziesz miał publiczny profil na MyHeritage, który zawiera Twoje imię i nazwisko.
If this setting is enabled, it is impossible to establish trusts with Windows NT 4.0 domains.
Jeśli to ustawienie jest włączone, niemożliwe jest ustanowienie zaufania z domenami systemu Windows NT 4.0.
If this setting is enabled, a malicious user could use the well-known Administrators SID to obtain the real name of the built-in Administrator account, even if the account has been renamed.
Jeśli to ustawienie zostanie włączone, złośliwy użytkownik może użyć znanego mu identyfikatora SID Administratorzy w celu uzyskania prawdziwej nazwy wbudowanego konta Administratora, nawet jeśli ta nazwa konta została zmieniona.
If this setting is enabled, a DNA badge - similar to the Smart Matches and the Record Matches badges - will appear next to each person for whom you manage a DNA kit in trees where they appear.
Jeśli to ustawienie jest włączone, etykieta DNA - podobna do Smart Matches i Record Matches - pojawi się obok każdej osoby w drzewie rodzinnym, dla której zarządzasz pakietem DNA.
If this setting is enabled, the individuals in your family tree who are marked as deceased will be searchable and viewable in MyHeritage SuperSearch and the other genealogical websites in the MyHeritage Website Group.
Domyślnie: tak Jeśli to ustawienie jest włączone, osoby w Twoim drzewie genealogicznym, które są oznaczone jako zmarłe, będą mogły być wyszukiwane i wyświetlane w wyszukiwarce MyHeritage SuperSearch i innych serwisach genealogicznych MyHeritage Website Group.
If this setting is enabled, then this service is always used.
W przypadku wyłączenia tego ustawienia, usługa nie będzie nigdy wykorzystywana.
If this setting is enabled, browsing history is not saved.
Po włączeniu ustawienia historia przeglądania nie jest zapisywana.
If this setting is enabled, SpamServ checks all incoming channel messages for spam.
Jeśli to ustawienie jest aktywne, SpamServ sprawdza wszystkie wiadomości na kanale w poszukiwaniu spamu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.