Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if we consider
Vertaling van "if we consider" in Pools
jeśli weźmiemy pod uwagę
jeśli rozważymy
jeśli uznamy
jeżeli weźmiemy pod uwagę
jeśli wziąć pod uwagę
jeśli uważamy
jeśli rozważamy
jeśli rozpatrzymy
jeśli pod uwagę weźmiemy
jeśli uwzględnimy
jeżeli rozważymy
jeżeli bierzemy pod uwagę
Jeśli zastanowimy
Every prism is unique if we consider the shape of its bases.
Każdy graniastosłup jest wyjątkowy, jeśli weźmiemy pod uwagę kształt jego podstaw.
The reasons are quite obvious and understandable, even if we consider only the definition of social conflicts.
Powody są dość oczywiste i zrozumiałe, nawet jeśli weźmiemy pod uwagę tylko definicję konfliktów społecznych.
Profits can increase threefold if we consider diversifying our product range.
Zyski mogą wzrosnąć trzykrotnie, jeśli rozważymy dywersyfikację naszego asortymentu produktów.
Some equations become simpler if we consider only the covariant elements.
Niektóre równania upraszczają się, jeśli rozważymy tylko elementy współzmienne.
We may share information with relevant financial institutions, if we consider it strictly necessary for fraud detection and prevention purposes.
Możemy też udostępniać informacje odpowiednim instytucjom finansowym, jeśli uznamy to za bezwzględnie konieczne do wykrywania oszustw i zapobiegania im.
Even if we consider the initial financial input to be high, this investment will later be reimbursed with interest.
Nawet jeśli uznamy, że wstępny wkład finansowy jest wysoki, to później zwraca się on z nawiązką.
I believe we can crack a nut if we consider alternative approaches.
Wierzę, że możemy przezwyciężyć ten problem, jeśli rozważymy alternatywne podejścia.
Her essence can be revealed most fully, if we consider it in various aspects of manifestation.
Jej esencję można najdokładniej ujawnić, jeśli rozważymy ją w różnych aspektach przejawów.
They represent a cheap solution to buy, but an expensive one if we consider the process of installation.
Stanowią one tanie rozwiązanie na zakup, ale kosztowne, jeśli weźmiemy pod uwagę proces instalacji.
Political regimes and their types - the topic is especially interesting, if we consider it in the context of comparative studies.
Reżimy polityczne i ich typy - temat jest szczególnie interesujący, jeśli rozważymy to w kontekście badań porównawczych.
After all, if we consider the synonyms of the word "younger generation" - it's teenagers, boys and girls.
Wszakże jeśli weźmiemy pod uwagę synonimy słowa "młodsze pokolenie" - to nastolatki, chłopcy i dziewczęta.
Especially if we consider a long period of time. 6
Zwłaszcza jeśli rozważymy długi okres czasu. 6
So, if we consider children in families that were created by a brother and sister, then they will be cousins to each other.
Tak więc, jeśli weźmiemy pod uwagę dzieci w rodzinach, które zostały stworzone przez brata i siostrę, wtedy będą kuzynami dla siebie nawzajem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if we consider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 375. Exact: 375. Verstreken tijd: 71 ms.
