Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if we split up
Vertaling van "if we split up" in Pools
jeśli się rozdzielimy
jak się rozdzielimy
gdy się rozdzielimy
jeżeli się rozdzielimy
jeśli się rozstaniemy
jak się rozstaniemy
Rozdzielając się
powinniśmy się rozdzielić
sie rozdzielimy
You know, we could cover more ground if we split up.
Wiesz co, możemy sprawdzić większą przestrzeń, jeśli się rozdzielimy.
Then we'll cover more ground if we split up.
W takim razie przejrzymy większy obszar, jeśli się rozdzielimy.
Better if we split up - double our chances.
Lepiej jak się rozdzielimy - podwoimy nasze szanse.
It'll go faster if we split up.
Pójdzie szybciej, jak się rozdzielimy.
We have a better chance of getting out of here if we split up.
Mamy większe szanse mną wydostanie się stąd, gdy się rozdzielimy.
Yes, there is, and we can accomplish more if we split up.
I uzyskamy więcej, gdy się rozdzielimy.
I still think it' better if we split up.
Nadal uważam, że to lepiej, jeśli się rozdzielimy.
And we'll have more of a chance if we split up.
Mamy większe szanse, jeśli się rozdzielimy.
You know, if we split up, we'll cover more ground.
Jeśli się rozdzielimy, przeszukamy większy teren.
This'll probably go faster if we split up.
Na pewno pójdzie nam szybciej jeśli się rozdzielimy.
We've got a better chance if we split up.
Mamy większe szanse jeśli się rozdzielimy.
I actually think it'd be more efficient if we split up.
Myślę, że bardziej efektywnie będzie, jeśli się rozdzielimy.
We're less conspicuous if we split up.
Będziemy mniej rzucali się w oczy, jeśli się rozdzielimy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 60 ms.
