Wiecie, co oznacza imię "Ija"? - Daj!
Do you know what the name "lya" means?
Zatańczymy? Czemu Ija tak osowiała?
Why is lya so gloomy? I don't know.
Umarł, tak? Ija... Tak.
He's dead, isn't he? lya. Yes. How?
Bez przerwy strzela oczami... Ciało, mówi, się starzeje... Ale duchem ciągle młody! Mówi... "Ija to fiołek mojej duszy!".
He says his body's getting old, but he's says "lya's like a blossoming violet to my soul." Let's go get Pashka. Say something.
Nie narób błędów, trudno o papier. Pisz: Ja... Cwylowa Ija Siergiejewna, przecinek, pragnę zawiadomić NKWD o wielokrotnym... Pisz.
Don't ruin the paper. Write: "I lya Tsvylyova comma, wish to inform the authorities of repeated..." Write.
Ale Ija... Ija też brała w tym udział.
But lya... lya was involved, too. I could drag her down with me.
Mamta ija nie mieliśmy okazji poznać się przed ślubem.
Mamta and I couldn't get to know each other before we married.
Administracja ija pozostaniemy tu, próbując nawiązać kontakt.
The staff and I will remain here as we attempt to communicate.
Zauważcie: to jest mój obraz, ija mówię.
Notice, it is a picture of me and I am talking.
One sobie żyć i rosnąć, śmiać się i trajkotać tak jak ty ija.
They is living and growing, laughing, chittering, just like you and me.
zespól, dziewczyny ija chcemy wykonać dla was piosenkę.
The band, the girls and I, want to do a song for you.
Dla nas teraz cały świat to ty ija.
All the world is only you and me