They invested his ill-gotten fortune into questionable ventures, hoping to multiply it.
Zainwestowali jego nieuczciwie zdobyty majątek w wątpliwe przedsięwzięcia, mając nadzieję na jego pomnożenie.
He walked with pride, not realizing that his ill-gotten status would soon crumble.
Kroczył z dumą, nie zdając sobie sprawy, że jego nieuczciwie zdobyty status wkrótce się rozpadnie.
Tell him to enjoy his short-lived, ill-gotten victory.
Powiedz mu, by się nacieszył swym krótkotrwałym, nieuczciwym zwycięstwem.
Her gains are ill-gotten.
The scandal revealed the ill-gotten contracts that plagued the company for years.
Depositing his ill-gotten wealth in a foreign bank was a foolish decision.
The show exposed how ill-gotten influence can corrupt even the best institutions.
They celebrated their success, but it was built on ill-gotten foundations.
She regretted spending her ill-gotten money on luxuries that didn't last.
With ill-gotten cash in hand, he planned his escape quickly and quietly.
Mając w ręku nieuczciwie zdobyte pieniądze, szybko i cicho planował swoją ucieczkę.
The detective uncovered the ill-gotten evidence that led to the criminal's arrest.
Detektyw odkrył nieuczciwie zdobyte dowody, które doprowadziły do aresztowania przestępcy.
His ill-gotten trophies collected dust, serving as a reminder of his dishonesty.
Jego nieuczciwie zdobyte trofea zbierały kurz, przypominając o jego nieuczciwości.
For years, his ill-gotten assets allowed him to live in luxury without remorse.
Przez lata jego nieuczciwie zdobyte aktywa pozwalały mu żyć w luksusie bez wyrzutów sumienia.