Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illusory world
Vertaling van "illusory world" in Pools
iluzoryczny świat m
We need to face reality so we don't become trapped in an illusory world.
Zmierzyć się z rzeczywistością, by nie utknąć w zmyślonym świecie.
If we have peace of mind, then nothing in this illusory world can harm us.
Jeśli zachowamy spokój umysłu, nic w tym iluzorycznym świecie nie może nam zaszkodzić.
Ghostly playing reflections creates a special semi-ambiguous atmosphere, where the illusory world is intertwined with reality.
Ghostly playing reflections tworzy szczególną, niejednoznaczną atmosferę, w której iluzoryczny świat przeplata się z rzeczywistością.
Gestalt therapists encourage each client to live 'here and now , without looking at the illusory world.
Gestalt-terapeuci zachęcają każdego swojego klienta żyć "tu i teraz", nie patrząc w iluzoryczny świat.
Within the boundaries of this illusory world they can wield any power that their creator endowed onto them.
W ramach tego iluzorycznego świata mogą posiadać każdą moc, którą dał im ich stwórca.
We are living in an illusory world, in an imaginary preview of our own existence from the future, which has already arrived.
Żyjemy w fantomowym świecie, w urojonym preview naszych własnych egzystencji z przyszłości, która już nadeszła.
In other words - as your world is a reflected illusory world, you find yourselves into such a surrounding illusion, which corresponds to the level of your consciousness.
Innymi słowy, przez to, że wasz świat jest odzwierciedlonym iluzorycznym światem, trafiacie w taką zewnętrzną iluzję, która odpowiada poziomowi waszej świadomości.
So, we see well that we are led into the illusory world for various purposes and with premeditation and without any obstacles.
Widzimy więc dobrze, że dla różnych celów z premedytacją i bez żadnych przeszkód wprowadza się nas w świat iluzoryczny, w gruncie rzeczy zakłamany i nieprawdziwy.
The mechanisms of identification, perfected by the masters of cinema, encounter resistance from the images themselves in Wodiczko's installation, and that despite the viewer's immersion in the illusory world of video-space.
Doprowadzone do perfekcji przez mistrzów ekranu mechanizmy identyfikacji, w instalacji Wodiczki, mimo zanurzenia w iluzorycznym świecie wideoprzestrzeni, napotykają opór samych obrazów.
From now on, you should be careful what you say on any occasion because just one word of yours may change the reality of the illusory world you live in, and your reality may become different from the intention in My Predestination, including for you!
W przyszłości musicie bardzo uważać na to, co mówicie w każdym przypadku, ponieważ tylko jedno wasze słowo może zmienić realia iluzorycznego świata, w którym żyjecie, a wasza rzeczywistość stanie się inna niż przewidziany przeze Mnie Plan, włącznie dla was!
That way, you increase your good karma, your treasure in Heaven, instead of dissipating your Divine energy in your illusory world later on by mistake and even without understanding how that happened.
W ten sposób zwiększacie swoją dobrą karmę, wasz skarb w Niebie, zamiast tego, aby wasza Boska energia później bez waszej zgody została rozproszona w waszym świecie iluzorycznym i nawet bez pojmowania, jak to się odbywa.
Synoniemen voor illusory world in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 133 ms.
