Otherwise, it's going to look like an immaculate conception.
I sometimes wonder if this isn't an immaculate conception.
We may be on the verge of witnessing another immaculate conception.
This kind of composition refers to the Immaculate Conception.
Unless it be thy contention that immaculate conception hath been visited upon thee, Mary Worth, thou wilt name thy unborn child's natal father.
O ile twoje twierdzenie o Niepokalanym Poczęciu się potwierdzi Mary Worth, należy nazwać twoje nienarodzone dziecko Imieniem ojca.
You've heard of immaculate conception, haven't you?
But... unless that's an immaculate conception, you better check again.
Jeśli to nie jest niepokalane poczęcie, lepiej sprawdź jeszcze raz.
If anyone asks, I'll just say it was an immaculate conception.
Jak ktoś zapyta, powiem tylko, że to było niepokalane poczęcie.
If you were my daughter, it would be the immaculate conception.
Gdybyś była moją córką, to byłoby niepokalane poczęcie.
Otherwise it's going to look like an immaculate conception.
Inaczej będzie to wyglądać jak niepokalane poczęcie.
It wasn't an immaculate conception, honey, trust me.
Uwierz mi, to nie było niepokalane poczęcie.
That's - that would be like the immaculate conception.
Miałem by było, jak niepokalane poczęcie.
I mean, I didn't think it was immaculate conception...
Nie miałam na myśli niepokalanego poczęcia... ani nic w tym stylu.