Vertaling van "immediately after purchasing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
od razu po zakupie
Ready for use: immediately after purchasing, may be refrigerated or warmed up Use
Gotowość do użycia: od razu po zakupie, można schłodzić w lodówce lub podgrzać
HP recommends that you create recovery discs immediately after purchasing your computer.
Firma HP zaleca utworzenie dysków odzyskiwania systemu od razu po zakupie komputera.
You can start the cure immediately after purchasing the product.
Leczenie można rozpocząć natychmiast po zakupie produktu.
Employees can easily access the system from anywhere, and benefits are available immediately after purchasing them.
Pracownicy mają łatwy dostęp do systemu z każdego miejsca, a świadczenia są dostępne zaraz po ich zakupie.
You can book a seat for a selected screening in advance by calling the helpline immediately after purchasing a ticket via the online system.
Na wybrany seans miejsce można zarezerwować wcześniej dzwoniąc na infolinię niezwłocznie po zakupieniu biletu w systemie online.
What the former has going for it is that we listen to the given product only and we do it the same way as the majority of music lovers do, immediately after purchasing it.
Za pierwszym przemawia to, że słuchamy w ten sposób tylko danego produktu i to w sposób, w jaki zrobi to zapewne większość melomanów zaraz po jego zakupie.
You can access the service immediately after purchasing the subscription, while the full functionality (including the possibility to automatically record entrance and exit hours) is activated upon receiving the Comarch TNA device (it is shipped within 5 working days from the order date).
W momencie wykupu abonamentu otrzymasz dostęp do usługi, a pełną funkcjonalność (czyli również możliwość automatycznej rejestracji wejść i wyjść) zaraz po otrzymaniu przesyłki z urządzeniem Comarch TNA (wysyłka w przeciągu 5 dni roboczych od złożenia zamówienia). Urządzenie jest od razu gotowe do pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.