We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niezmiernie wdzięczny
dozgonnie wdzięczny
niezmiernie wdzięczni
niezwykle wdzięczni
niezmiernie wdzięczna
I'd be immensely grateful if you didn't clean up just now.
Będę niezmiernie wdzięczny jeśli nie bedziesz już nic czyścił.
I love being around children and can't wait to gain more experience in childcare and would be immensely grateful if you consider giving me an opportunity.
Uwielbiam się wokół dzieci i nie może się doczekać, aby zdobyć więcej doświadczenia w opiece nad dziećmi i byłoby niezmiernie wdzięczny, jeśli rozważyły mi szansę.
I am immensely grateful, and I'm here to tell you the story that I may not otherwise because of that intervention.
Jestem dozgonnie wdzięczny, że mogę tu być i opowiedzieć swoją historię, czego nie mógłbym zrobić, gdyby nie ta interwencja.
I am immensely grateful, and I'm here to tell you the story that I may not otherwise... because of that intervention.
Jestem dozgonnie wdzięczny, że mogę tu być i opowiedzieć swoją historię, czego nie mógłbym zrobić, gdyby nie ta interwencja.
And after all we went through when we lost Robert, we feel lucky... and immensely grateful to have him back with us.
Po wszystkim co przeszliśmy, kiedy straciliśmy Roberta, czujemy się szczęśliwi i niezmiernie wdzięczni mając go z powrotem.
Cooperation We are immensely grateful to you for expressing interest in cooperation with us!
Współpraca Jesteśmy niezmiernie wdzięczni za wyrażanie zainteresowania współpracą z nami!
Legion of specialised, semi-autonomous sub systems. Gentlemen introduced in the first paragraph lead me into complexities of this topic, for which, I stay immensely grateful as it changed my life.
Dżentelmeni wymienieni w pierwszym paragrafie wprowadzili mnie do złożoności naszego ciała i umysłu, za co pozostaje im niezmiernie wdzięczny - zmieniło to moje życie i mój wpływ na otoczenie.
I'd be immensely grateful to you, Felix, if you didn't clean up just now.
Będę niezmiernie wdzięczny jeśli nie bedziesz już nic czyścił.
I would be grateful, immensely grateful, if you were to go to England and steal two of them.
Byłbym dozgonnie wdzięczny, gdybyś zechciała, Pani, udać się do Anglii i ukraść dwie z nich.
So Kevin and Nora have been taking care of Mary and I'm immensely grateful for that.
Kevin i Nora zajmują się Mary, za co jestem dozgonnie wdzięczny.
We feel immensely grateful to those who inflict pain on us as soon as they stop doing it.
Jesteśmy wdzięczni tym, którzy nas ranią, gdy tylko przestają to robić.
It is really overwhelming; I am immensely grateful to you.
Bardzo mnie to porusza - jestem Wam niezmiernie wdzięczny.
And yet as I look over what he shared, I cannot help but be immensely grateful for his outstanding contribution.
I choć patrzę na to, czym się podzielił, nie potrafię powstrzymać się od bezgranicznej wdzięczności za jego wybitny udział.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.