We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zanurzamy się
zanurzymy się
zanurzenie się
zagłębiamy się
zanurzenia się
zanurzyć się
wczuć się
A time change occurs when we immerse ourselves in creativity and lose track of hours.
Zmiana w postrzeganiu czasu następuje, gdy zanurzamy się w kreatywności i tracimy poczucie godzin.
Others are internal; we create, experience, immerse ourselves or even disappear in them.
Inne jako wewnętrzne; tworzymy, doświadczamy, zanurzamy się w nich lub nawet zanikamy.
Together with the spirits of our stage, and with Stanisław Wyspiański, we will immerse ourselves in the beautiful, but also very complex and difficult story of our theatre, city and country.
Wraz z duchami naszej sceny, wraz ze Stanisławem Wyspiańskim, zanurzymy się piękne, ale też bardzo złożone i trudne losy naszego teatru, miasta i kraju.
By traveling on a shoestring, we found ways to immerse ourselves in local cultures.
Podróżując oszczędnie, odkryliśmy sposoby na zanurzenie się w lokalnych kulturach.
These and other ideas for the creation and decoration of chandeliers, lamps can be realized by showing patience, using imagination and we will take some free time to immerse ourselves in the applied creative process.
Te i inne pomysły dotyczące tworzenia i dekoracji żyrandoli, lamp można zrealizować poprzez okazanie cierpliwości, wykorzystanie wyobraźni, a my poświęcimy trochę czasu na zanurzenie się w stosowanym procesie twórczym.
We immerse ourselves in a three-dimensional micro-world of insects, plants and aquatic organisms.
Zanurzamy się w trójwymiarowy mikroświat owadów, roślin, organizmów wodnych.
To immerse ourselves in the oblivion of actions.
Zanurzymy się w nieświadomości czynów wiedząc, że to robimy.
And fourthly, integration; we immerse ourselves in a new direction that we give to our existence.
I po czwarte integracja; zanurzamy się w nowym kierunku, który nadajemy naszemu istnieniu.
It is, however, an engaging sound gently massaging our neck while we immerse ourselves in the next album.
To jednak dźwięk, który wciąga, który masuje delikatnie nasz kark, podczas kiedy my zanurzamy się w kolejne płyty.
But the deeper we immerse ourselves into the desert, the more everything seems like a dream.
Im głębiej zanurzamy się w pustynię, tym bardziej wszystko zdaje się być snem.
But the deeper we immerse ourselves into the desert The more everything seems like a dream.
Im głębiej zanurzamy się w pustynię, tym bardziej wszystko zdaje się być snem.
From the very beginning, we immerse ourselves in your business, co-operating with you and your stakeholders to quickly understand your goals and ambitions for your project.
Od początku zanurzamy się w twoim biznesie, współpracując z Tobą i twoimi interesariuszami, aby szybko zrozumieć twoje cele i ambicje dla twojego projektu. Nazwa projektu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.