It's as clear as your imminent death.
To jasne jak twoja nieuchronna śmierć.
There is nothing but imminent death in this cup.
Tylko nieuchronna śmierć jest w tej filiżance.
Faced with imminent death, all he wanted was forgiveness.
W obliczu rychłej śmierci chciał tylko przebaczenia.
In a burning building, facing imminent death, that's more than enough.
W płonącym budynku i w obliczu rychłej śmierci to wystarczy.
Traditionally, extreme unction is performed only in times of imminent death.
Tradycyjnie sakrament namaszczenia chorych jest udzielany tylko w obliczu bliskiej śmierci.
Two weeks later he took a bad turn, and his imminent death was announced.
Dwa tygodnie później podjął złą kolej, i o jego bliskiej śmierci zawiadomiono.
This dream is interpreted as a harbinger of the imminent death of someone close to them.
To jest sen traktowany jako zapowiedź rychłej śmierci kogoś z bliskich.
Although, it has to be said, there is nothing like imminent death to focus the mind.
Ale trzeba powiedzieć, nie ma to jak skupić się na rychłej śmierci.
I can only presume that he fell into an extreme form of depression, triggered by the awareness of his imminent death.
Podejrzewam, że dopadła go ekstremalna forma depresji, wywołana świadomością nieuchronnej śmierci.
It has to be the scent of imminent death.
To musi być zapach bliskiej śmierci.
I said we're facing imminent death.
Powiedziałem, że to nieuchronna śmierć.
Synthetic poisons (pyrethroids) cause paralysis and imminent death of mosquitoes.
Trucizny syntetyczne (pyretroidy) powodują paraliż i nieuchronną śmierć komarów.
The program declared the imminent death of capitalism and the necessity of socialist ownership of the means of production.
Dokument obwieścił nieuchronną śmierć kapitalizmu i konieczność uspołecznienia środków produkcji.