Their immoderate enthusiasm for the new project led to chaos and missed deadlines.
Ich nieumiarkowany entuzjazm do nowego projektu doprowadził do chaosu i przegapionych terminów.
His immoderate appetite for sweets led to constant visits to the dentist's office.
Jego nieumiarkowany apetyt na słodycze prowadził do ciągłych wizyt u dentysty.
His immoderate love for adventure often put him in risky situations.
Jego nieumiarkowana miłość do przygód często wpychała go w ryzykowne sytuacje.
Her immoderate dreams of fame often led to disappointment and disillusionment.
Jej nieumiarkowane marzenia o sławie często prowadziły do rozczarowania i zniechęcenia.
She felt immoderate guilt after neglecting her responsibilities for personal enjoyment.
Czuła nieumiarkowane poczucie winy po zaniedbywaniu swoich obowiązków dla własnej przyjemności.
The immoderate amount of sugar in her diet caused numerous health problems.
Nieumiarkowana ilość cukru w jej diecie spowodowała liczne problemy zdrowotne.
His immoderate amount of junk food consumption contributed to his weight gain.
Jego nieumiarkowana konsumpcja fast foodów przyczyniła się do przybrania na wadze.
The immoderate heat during the summer was unbearable for everyone in the city.
Nieumiarkowany upał latem był nie do zniesienia dla wszystkich w mieście.
She displayed immoderate jealousy whenever her friends achieved more than she did.
Okazywała nieumiarkowaną zazdrość, gdy tylko jej przyjaciele osiągali coś więcej od niej.
The dog's immoderate barking alerted the neighbors to the unusual activity nearby.
Nieumiarkowane szczekanie psa zaalarmowało sąsiadów o nietypowej aktywności w pobliżu.
They threw an immoderate party that lasted until dawn, leaving neighbors frustrated.
Zrobili nieumiarkowane przyjęcie, które trwało do świtu, co frustrowało sąsiadów.
The immoderate volume of music from the party kept everyone awake all night.
Nieumiarkowana głośność muzyki z imprezy nie pozwalała nikomu zasnąć całą noc.
The politician's immoderate remarks during the debate shocked both supporters and opponents alike.
Nieumiarkowane uwagi polityka podczas debaty zaszokowały zarówno zwolenników, jak i przeciwników.