We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bezstronną kontrolę
If such procedures are not independent of the agency entrusted with the administrative decision concerned, each Party shall ensure that the procedures are applied in a way that provides for an objective and impartial review.
Jeżeli takie procedury nie są niezależne od organu, który wydaje takie decyzje administracyjne, każda ze Stron zapewnia stosowanie procedur w sposób zapewniający obiektywną i bezstronną kontrolę. 7.
If such procedures are not independent of the agency entrusted with the administrative decision concerned, each Party shall ensure that the procedures are applied in a way that provides for an objective and impartial review.
Jeżeli takie procedury nie są niezależne od organu, który wydaje takie decyzje administracyjne, każda ze Stron zapewnia stosowanie procedur w sposób zapewniający obiektywną i bezstronną kontrolę.
Where such procedures are not independent of the agency entrusted with the administrative decision concerned, each Party shall ensure that the procedures actually provide for an objective and impartial review.
Jeżeli takie procedury nie są niezależne od organu, który wydaje takie decyzje administracyjne, każda ze Stron zapewnia stosowanie procedur w sposób zapewniający obiektywną i bezstronną kontrolę. 7.
Where such procedures are not independent of the agency entrusted with the administrative decision concerned, each Party shall ensure that the procedures in fact provide for an objective and impartial review.
Jeżeli takie procedury nie są niezależne od organu, który wydaje takie decyzje administracyjne, każda ze Stron zapewnia stosowanie procedur w sposób zapewniający obiektywną i bezstronną kontrolę. 7.
An impartial review can help improve the quality of the project.
Obiektywna recenzja może pomóc w poprawie jakości projektu.
This provides for unambiguous and impartial review processes.
To pozwala na przeprowadzenie jednoznacznych i bezstronnych procesów przeglądowych.
The whole point is an impartial review of adverse outcomes and I'm the one leading it.
Chodzi o bezstronny przegląd negatywnych skutków i to ja będę prowadził.
The means of redress should include the possibility of review by an impartial review body.
Środki odwoławcze powinny obejmować możliwość przeglądu przez bezstronny organ odwoławczy.
Joanne I jumped at the chance of reviewing another machine for them, and they sent me this one in exchange for a fair and impartial review.
Skontaktowałem się z szansą sprawdzenia dla nich innej maszyny i wysłali mi tę w zamian za rzetelną i bezstronną recenzję.
Everyone deserves an impartial review.
Każdy zasługuje na bezstronną opinię.
An impartial review from experts is necessary to evaluate the project's effectiveness.
Obiektywna ocena ekspertów jest niezbędna do ewaluacji skuteczności projektu.
The means of redress should include the possibility of review by an impartial review body.
Środki odwoławcze powinny obejmować możliwość kontroli decyzji przez bezstronny organ odwoławczy.
ensure an independent and impartial review of the investigation conducted by judicial police and prosecutors in order to bring to justice those responsible for fabricating evidence and prosecuting Felipe Arreaga Sánchez
Zapewnienie niezależnego i bezstronnego ponownego przeanalizowania dochodzenia przeprowadzonego przez policję sądową oraz prokuraturę w celu postawienia przed sądem osób odpowiedzialnych za sfałszowanie dowodów i za wniesienie oskarżenia przeciwko Felipe Arreaga Sánchezowi
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.