Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement a new system
Vertaling van "implement a new system" in Pools
wdrożenia nowego systemu
wdrożyć nowy system
wdrożenie nowego systemu
wdrażamy nowy system
Poland currently already has a potential when it comes to the ability to develop and implement a new system for the protection of the health of workers, taking into account the protection from dangers of psychosocial risk.
Polska aktualnie posiada już pewien potencjał, jeśli chodzi o możliwości opracowania i wdrożenia nowego systemu ochrony zdrowia pracujących, uwzględniającego ochronę przez zagrożeniami psychospołecznymi.
If there is a need to implement a new system in your enterprise, but you don't have a prepared specification or you don't know how to begin and who turn to, our analysts will provide the assistance you are searching.
Jeśli dysponujesz potrzebą wdrożenia nowego systemu, ale nie masz przygotowanej specyfikacji lub nie do końca wiesz jak rozpocząć pracę i do kogo się zwrócić, skontaktuj się z nami, a nasi analitycy pomogą Ci rozpocząć projekt. Referencje
We're going to implement a new system to improve efficiency.
Zamierzamy wdrożyć nowy system, aby poprawić efektywność.
In addition to moving the physical location of the servers, we also plan to implement a new system to ensure better connection.
Oprócz fizycznego przeniesienia serwerów w inne miejsce zamierzamy też wdrożyć nowy system zapewniający lepsze połączenie.
Are you planning to implement a new system for fleet management or route planning?
Planujesz wdrożenie nowego systemu do zarządzania flotą czy planowania tras?
Therefore, we decided to implement a new system in the field of "customer care" and for that we have chosen Comarch - says Carina Göransson, Head of Global Direct Sales&Customer Support at SAS.
Dlatego zdecydowaliśmy się na wdrożenie nowego systemu z zakresu "customer care" i postawiliśmy na usługi firmy Comarch - mówi Carina Göransson, Dyrektor Sprzedaży Bezpośredniej oraz Obsługi Klienta w SAS.
However, if we want to implement a new system, we need to create new habits and processes.
Jednak, jeśli chcemy wdrożyć nowy system to należy stworzyć nowe nawyki i procesy.
Luminox no longer had reliable support for their ERP platform and therefore needed to implement a new system
Luminox nie dysponował już niezawodnym wsparciem dla swojej platformy ERP i musiał wdrożyć nowy system.
As a consequence, there arose a need to design, develop and implement a new system duplicating the functionality of the previous solution, as well as taking into account new functionalities specified by the Client.
W konsekwencji powstała potrzeba zaprojektowania, wytworzenia i wdrożenia nowego systemu powielającego funkcjonalność poprzedniego rozwiązania, a także uwzględniającego nowe funkcjonalności wskazane przez Klienta.
Once again, Ailleron has been chosen by the Telekom Austria Group to implement a new system of mobile entertainment, Ringback Tones.
Ailleron po raz kolejny został wybrany przez Grupę Telekom Austria do wdrożenia nowego systemu mobilnej rozrywki Ringback Tones.
Hereafter, we will implement a new system to improve efficiency.
Od tej pory wdrożymy nowy system w celu poprawy efektywności.
In this case, we implement a new system for a carved-out entity based on an existing "template" (e.g., existing in an enterprise system for a particular type of business).
W tym przypadku wdrażamy nowy system dla wydzielonej jednostki na podstawie istniejącego "wzorca" (np. istniejącego w systemie korporacyjnym dla danego typu działalności).
We implement a new system for the combined entities, but we do not start from scratch, but from an existing "template" (e.g., existing in an enterprise system).
Wdrażamy nowy system dla połączonych jednostek, jednak nie zaczynamy od zera, a od istniejącego "wzorca" (np. istniejącego w systemie korporacyjnym).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
