We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realizacji swoich planów
realizować swoje plany
You need to go on duty to implement their plans.
Musisz iść na służbie do realizacji swoich planów.
The funds support active attitudes and people who take action to implement their plans.
Fundusze wspierają aktywną postawę i ludzi, którzy podejmują działania w celu realizacji swoich planów.
They also learned how to assign tasks, cooperate and implement their plans.
Wiedzą też, jak dzielić zadania, współpracować i realizować swoje plany.
Together you will certainly be able to implement their plans and rule the galaxy!
Razem na pewno będzie w stanie realizować swoje plany i władzę nad galaktyką!
Once the funding was approved, the organization kicked into high gear to implement their plans.
Po zatwierdzeniu finansowania, organizacja ruszyła pełną parą z realizacją swoich planów.
The town mayor promised to help them to implement their plans.
Wójt obiecał im pomoc w realizacji zamierzeń.
Each round consists of a precise planning phase and quick execution phase during which players must implement their plans.
Każda runda składa się z fazy dokładnego planowania oraz bardzo szybkiej i intensywnej fazy realizacji, kiedy gracze muszą wdrożyć swoje plany w życie.
Young farmers would benefit from low-interest loans enabling them to implement their plans without running the risk of becoming heavily indebted.
Korzystne byłoby przyznanie im niskooprocentowanych pożyczek tak by mogli realizować swoje projekty bez ryzyka wysokiego zadłużenia.
For Guests who dislike working in their rooms but value peace and quiet that allow them to focus and implement their plans. OFFICE ZONE
Dla Gości, którzy nie lubią pracować w pokoju, ale cenią sobie ciszę i spokój umożliwiające skupienie i realizację planów.
'As well as increased financial resources, countries need significant technical support in management and procurement to implement their plans,' said Professor Coll-Seck.
W celu wdrożenia założonych planów, oprócz zwiększonych zasobów finansowych, kraje potrzebują znaczącego wsparcia technicznego w zakresie zarządzania i zamówień publicznych - oznajmiła profesor Coll-Seck.
After Khrushchev's dismissal in 1964 and the coming to power of Leonid Brezhnev pots got a real chance to implement their plans.
Po rezygnacji chruszczowa w 1964 roku i przejęciu władzy przez leonida breżniewa doniczek dostał szansę na realizację swoich planów.
Furthermore, this is necessary in order to ensure the possibility for Member States to implement their plans for reducing fluorinated greenhouse gases in accordance with the Kyoto Protocol.
Jest to konieczne także dla zapewnienia Państwom Członkowskim możliwości wdrożenia ich planów redukcji fluorowanych gazów cieplarnianych zgodnie z Protokołem z Kioto
The Japanese company LOTTE Group, owner of the E. Wedel brand, is ready to implement their plans and continue the Group's development in Central and Eastern Europe.
Japoński koncern Grupa LOTTE, właściciel marki E.Wedel jest gotowy wdrażać swoje plany dynamicznego rozwoju w Europie Środkowo-Wschodniej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.