Vertaling van "implementation is effective" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stosowanie jest skuteczne
J. whereas consultations with national authorities, including in the new Member States, have confirmed that current penalty provisions, where they exist, are adequate and that their implementation is effective across the EU,
J. mając na uwadze, że konsultacje z władzami krajowymi, w tym w nowych państwach członkowskich, potwierdziły, że obowiązujące obecnie przepisy w zakresie kar, tam gdzie istnieją, są odpowiednie, a także, że ich stosowanie jest skuteczne we wszystkich państwach członkowskich,
Consultations with national authorities, including in the new Member States, have confirmed that current penalty provisions are adequate and their implementation is effective across the EU.
Konsultacje z władzami krajowymi, w tym w nowych państwach członkowskich, potwierdziły, że obowiązujące obecnie przepisy w zakresie kar są odpowiednie, a ich stosowanie jest skuteczne we wszystkich państwach członkowskich.
It is one thing to draft legislation, as we do in this House, but we sometimes have no connection with how it is being implemented, and by whom it is being implemented, and whether that implementation is effective.
Przygotowanie prawodawstwa, tak jak to czynimy w tej Izbie, to jedno, lecz czasami nie mamy wpływu na to, jak jest ono wdrażane i czy jest ono wdrażane skutecznie.
The Commission needs to ensure that the implementation is effective.
Moreover, the Commission needs to ensure that the implementation is effective and will, de facto, be used.
Ponadto Komisja powinna zapewnić skuteczność i korzystanie z wdrożenia w praktyce.
The manual "Balance of Key Competences for Universal School Certification" will be tested thought a Pilot study with a group of adults to verify that its implementation is effective and efficient.
Podręcznik "Równowaga kluczowych kompetencji w zakresie powszechnej szkolnej certyfikacji" zostanie przetestowany na podstawie badania pilotażowego z grupą dorosłych, w celu sprawdzenia, czy jego wdrożenie jest skuteczne i efektywne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementation is effective in het Engels