Vertaling van "implementation of a new solution" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wdrożenie nowego rozwiązania
In addition, you need to take into account the implementation of a new solution, staff training, training for customers and often also the purchase of new equipment, and sometimes even the employment of specialists to operate it.
Dodatkowo trzeba brać pod uwagę wdrożenie nowego rozwiązania, szkolenia personelu, szkolenia dla klientów i często też zakup nowego sprzętu, a czasami nawet zatrudnienie specjalistów do jego obsługi.
When replacing the previous system, the management of DHL Parcel was aware of the risks posed by the implementation of a new solution, but it also clearly expressed the expectations as to its functionality.
W DHL Parcel zastępując poprzedni system, zdawano sobie sprawę z zagrożeń, jakie może ze sobą nieść wdrożenie nowego rozwiązania, ale też jasno przedstawiono oczekiwania w stosunku do jego funkcjonalności.
This is achieved through the training of the employees, but also by optimizing the processes themselves.One of the methods to improve processing was the implementation of a new solution - electronic data interchange (EDI) in the SAP system.
Odbywa się to dzięki nie tylko szkoleniu pracowników, ale również dzięki doskonaleniu procesów. Jednym ze sposobów na udoskonalenie obsługi było wdrożenie nowego rozwiązania - elektronicznej wymiany danych (EDI) w systemie SAP.
All work related to the implementation of a new solution is performed within the project path.
While planning the implementation of a new solution, we run the business requirement analysis, which allows us to determine the assumptions of new software in all the relevant areas of its design.
Prowadzimy analizę wymagań biznesowych, pozwalającą na określenie założeń we wszystkich istotnych obszarach projektowych przy planowaniu wykonania nowego oprogramowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.