Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of rural development programmes
Vertaling van "implementation of rural development programmes" in Pools
realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich
wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich
Supporting the development of targeted territorial strategies for the implementation of rural development programmes.
Wspieranie tworzenia ukierunkowanych terytorialnych strategii realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich.
These evaluations aim to improve the quality, efficiency and effectiveness of the implementation of rural development programmes.
Oceny mają na celu poprawę jakości, efektywności i skuteczności realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich.
The value of networking to rural development policy is widely acknowledged with a growing body of informed opinion agreeing on the effectiveness of rural networks at engaging stakeholders and promoting the implementation of Rural Development Programmes (RDPs).
Znaczenie tworzenia sieci w polityce rozwoju obszarów wiejskich jest coraz powszechniej potwierdzane przez wzrastającą liczbę opinii na temat skuteczności sieci w angażowaniu interesariuszy i wspieraniu wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich (RDPs).
In the light of experience gained and problems that have arisen in the implementation of Rural Development Programmes it is necessary to amend certain provisions of that Regulation and to introduce certain additional implementing rules.
W związku ze zdobytym doświadczeniem oraz problemami powstałymi w trakcie wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich niezbędne jest wprowadzenie zmian do niektórych przepisów tego rozporządzenia oraz przyjęcie pewnych dodatkowych przepisów wykonawczych.
The evaluations shall aim to improve the quality, efficiency and effectiveness of the implementation of rural development programmes.
Oceny mają na celu poprawę jakości, efektywności i skuteczności realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich.
Key information on the implementation of rural development programmes should be recorded and maintained electronically as a means to facilitate data aggregation.
Najważniejsze informacje o realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich należy rejestrować i przechowywać w formie elektronicznej, co stanowi sposób na ułatwienie zbierania danych.
This will release 20 % bound appropriations from the reserve and allow the approval and implementation of rural development programmes for the new programming period without delay.
Dzięki temu unieruchomione 20% środków zostanie uwolnione z rezerwy, co pozwoli uniknąć opóźnień w zatwierdzaniu i realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich na nowy okres programowania.
In order to ensure the immediate start and efficient implementation of rural development programmes, support from the EAFRD should be based on the existence of administrative framework conditions that are sound.
W celu zapewnienia niezwłocznego uruchomienia i skutecznej realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich, wsparcie z EFRROW powinno opierać się na istnieniu solidnych ramowych warunków administracyjnych.
In order to ensure the immediate start and efficient implementation of rural development programmes, support from the EAFRD should be based on the existence of sound administrative framework conditions.
W celu zapewnienia niezwłocznego uruchomienia i skutecznej realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich, wsparcie z EFRROW powinno opierać się na istnieniu solidnych ramowych warunków administracyjnych.
In order to ensure continuity in the implementation of Rural Development Programmes between the end of 2010 and the entry into force of this Regulation, the relevant provision should be applied retroactively from 1 January 2011.
Aby zapewnić ciągłość w realizacji programów rozwoju obszarów wiejskich między końcem 2010 r. a wejściem w życie niniejszego rozporządzenia, przepis ten powinien być stosowany z mocą wsteczną od dnia 1 stycznia 2011 r.
Summary Simplicity, complementarity, cooperation and consultation were identified as the key success factors for successful implementation of Rural Development Programmes (RDP) at a high profile seminar organised by the ENRD in Brussels on 29 January 2014.
Streszczenie Podczas odbywającego się na wysokim szczeblu seminarium ENRD, które zostało zorganizowane w Brukseli w dniu 29 stycznia 2014 r., za kluczowe czynniki dla skutecznego wdrażania programów rozwoju obszarów wiejskich (PROW) uznano prostotę, komplementarność, współpracę i konsultacje.
That said, implementation of rural development programmes is on track.
Realizacja programów rozwoju obszarów wiejskich jest zatem na dobrej drodze.
Identify key priorities and challenges that can be addressed through the implementation of Rural Development Programmes (RDPs)
wskazanie głównych priorytetów i wyzwań, do których można odnieść się poprzez wdrożenie Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
