Vertaling van "implementation of the new software" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wdrożenia nowego oprogramowania
wdrożenie nowego oprogramowania
One of the fi rst observed effects of the implementation of the new software was how the system administrators' work got easier with the ability to control and intervene in users' desktops.
Efekty Jednym z pierwszych zaobserwowanych efektów wdrożenia nowego oprogramowania było znaczne ułatwienie pracy administratorom systemu, poprzez możliwość kontroli i ingerencji w pulpit użytkownika.
The purpose of implementation of the new software is to provide support in managing the Client's real estate portfolio in Poland. says Marcin Kroll, partner and team leader.
Celem wdrożenia nowego oprogramowania jest zapewnienie niezbędnego wsparcia w zarządzaniu portfolio nieruchomości Klienta w Polsce. stwierdził Marcin Kroll - wspólnik i kierownik zespołu.
The tasked manager oversaw the implementation of the new software across departments.
Kierownik z zadaniem nadzorował wdrożenie nowego oprogramowania w różnych działach.
The implementation of the new software went like a dream, with minimal disruptions.
Wdrożenie nowego oprogramowania poszło jak po maśle, z minimalnymi zakłóceniami.
We pass our words of appreciation to Katarzyna Zielińska (our Operational Director) for her perfect coordination of the process of implementation of the new software and for establishing the training programme.
Szczególne słowa uznania należą się Katarzynie Zielińskiej (naszej Operational Director), która perfekcyjnie koordynuje proces wdrożenia nowego oprogramowania i ustala harmonogram szkoleń.
The project manager was tasked to spearhead the implementation of the new software.
Kierownikowi projektu powierzono zadanie wprowadzenia nowego oprogramowania.
The team's efficiency improved sixfold with the implementation of the new software.
Wydajność zespołu poprawiła się sześciokrotnie dzięki wdrożeniu nowego oprogramowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.