Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing rules relating
Vertaling van "implementing rules relating" in Pools
przepisy wykonawcze dotyczące
przepisy wykonawcze odnoszące
Therefore, implementing rules relating to crisis prevention and management measures need to be laid down.
W związku z tym należy ustanowić przepisy wykonawcze dotyczące środków zapobiegania kryzysom i zarządzania w sytuacjach kryzysowych.
Detailed implementing rules relating to storage
Szczegółowe przepisy wykonawcze dotyczące składowania
The Bureau shall lay down the implementing rules relating to the verbatim report and the audiovisual record.
Prezydium ustala przepisy wykonawcze odnoszące się do pełnego sprawozdania oraz do audiowizualnego zapisu obrad.
implementing rules relating to the physical security of buildings, on the basis of the instructions of the Security Directorate of the Directorate-General for Personnel and Administration, and in particular administering the "security contract" (contrat gardiennage)
przepisy wykonawcze odnoszące się do fizycznego zabezpieczenia budynków, na podstawie instrukcji Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Dyrekcji Generalnej ds. Kadr i Administracji, w szczególności administrowanie "umową o bezpieczeństwie" (contrat gardiennage)
detailed implementing rules relating to the inclusion of fruit and vegetables, ware potatoes and nurseries support in the single payment scheme and relating to the payments referred to in Chapters 10g and 10h of Title IV;'.
szczegółowe przepisy wykonawcze dotyczące włączenia wsparcia z tytułu owoców i warzyw, ziemniaków jadalnych i szkółek do systemu płatności jednolitych oraz dotyczące płatności, o których mowa w rozdziałach 10 g i 10h tytułu IV.
Administrative and financial penalties of an effective, proportionate and dissuasive nature may be imposed by the authorising officer, as provided in Articles 93 to 96 and in the implementing rules relating to those articles, on applicants who are excluded under paragraph 2.
Kary administracyjne i finansowe o charakterze skutecznym, proporcjonalnym i odstraszajacym mogą zostać nałożone przez intendenta, zgodnie z art. 93-96 oraz zasadami wykonawczymi odnoszącymi się do tych artykułów, na osoby ubiegające się o dotację, które zostały wykluczone w myśl ust. 2.
The implementing rules relating to Article 4 of that Regulation should be adapted accordingly.
W konsekwencji, należy przyjąć przepisy określone w art. 4 tego rozporządzenia.
The Bureau shall lay down the implementing rules relating to Regulation (EC) No 2004/2003 of the European Parliament and of the Council of
Prezydium określa zasady stosowania rozporządzenia (WE) nr 2004/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przepisów regulujących partie polityczne na poziomie europejskim oraz zasad dotyczących ich finansowania
Synoniemen voor implementing rules relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
