Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implicit guarantee
Vertaling van "implicit guarantee" in Pools
dorozumianej gwarancji
niekwestionowanymi gwarancjami
pośredniej gwarancji
All available content on this website, including information, materials, functions and software, is made available as it is found, without any express or implicit guarantee of any kind with regard to the use, applicability, or suitability for specific purposes.
Wszelkie dostępne w niniejszej witrynie treści, łącznie z informacjami, materiałami, funkcjami i oprogramowaniem są udostępniane w dostarczonej formie, bez jakiejkolwiek wyraźnej bądź dorozumianej gwarancji w odniesieniu do wykorzystywania, odpowiedniości czy przydatności do realizacji określonych celów.
All available content on this website, including information, materials, functions and software, is made available as it is found, without any express or implicit guarantee of any kind with regard to the use, applicability, or suitability for specific purposes.
Wyłączenie odpowiedzialności Wszelkie treści dostępne na tej stronie internetowej, w tym także informacje, funkcje i oprogramowanie udostępniane są w formie, w jakiej zostały opublikowane, bez jakiejkolwiek wyraźnej lub dorozumianej gwarancji związanej z możliwością ich używania, stosowalnością lub zdatnością do wybranych celów.
The Commission also refers to its decision initiating the procedure, which has shown that DSB did not receive any explicit or implicit guarantee from the Danish State enabling it to obtain more favourable credit terms than those offered to private undertakings.
Komisja przypomina ponadto swoją decyzję o wszczęciu postępowania, która pozwoliła stwierdzić, że DSB nie korzysta z żadnej bezpośredniej lub dorozumianej gwarancji ze strony państwa duńskiego pozwalającej mu otrzymać korzystniejsze warunki finansowania od przedsiębiorstw prywatnych.
Angst+Pfister presents the entire content of this website as it is at the disposal of the user, and without any explicitly stated or implicit guarantee.
Firma Angst+Pfister prezentuje całą treść witryny w sposób dostępny dla użytkowników, bez wyraźnie określonej lub dorozumianej gwarancji.
Beta versions of games and more generally any Test Contents are supplied to you "as is" and "according to availability" without any explicit or implicit guarantee of any kind.
Wersje beta gier i ogólnie wszelkie Treści Testowe są dostarczane do Użytkownika w aktualnym stanie i «w zależności od dostępności» bez wyraźnej lub dorozumianej gwarancji jakiegokolwiek rodzaju.
Accor provides no explicit or implicit guarantee and accepts no responsibility for the use of this information.
Accor nie zapewnia, wprost ani pośrednio, gwarancji oraz nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie niniejszych informacji.
In particular, the mere fact that the ownership of an undertaking is largely in public hands is not sufficient in itself to constitute a state guarantee provided there are no explicit or implicit guarantee elements.
W szczególności sam fakt, że przedsiębiorstwo jest w przeważającej części własnością publiczną, nie wystarcza, aby można było zakładać istnienie gwarancji państwowej, o ile brak jest wyraźnych lub dorozumianych elementów gwarancji.
By taking possession of this elegant gold bar you are not only gaining a valuable precious metal fabricated by Swiss engineering expertise, but also an alternative hard currency that has an implicit guarantee of being international accepted by bullion dealers, financial institutions and investors alike.
Nabywając tę elegancką sztabkę złota nie tylko uzyskujesz cenny metal szlachetny, wytworzony przez szwajcarskich specjalistów, ale także alternatywną twardą walutę, która ma niekwestionowane gwarancje międzynarodowej akceptacji przez dealerów złota inwestycyjnego, instytucje finansowe, jak też inwestorów.
Groupe SEB gives no explicit or implicit guarantee and accepts no responsibility resulting from access or use of this site, including any damage or viruses which could infect the user's computer system or any other property.
Groupe SEB nie udziela żadnej gwarancji i nie ponosi żadnej odpowiedzialności z tytułu dostępu lub użytkowania tej witryny w tym z tytułu wszelkiego rodzaju szkód lub wirusów, które mogą dotknąć wyposażenie informatyczne lub inne dobra użytkownika.
French law does not recognise an implicit guarantee: any guarantee provided by the State must be enshrined in a law.
I tak, prawo francuskie nie uznaje gwarancji wyrażonej w sposób implicite: każda gwarancja udzielona przez państwo powinna być przyjęta ustawowo.
By taking possession of this gold bar you are not only gaining a valuable precious metal fabricated by Swiss engineering expertise, but also an alternative hard currency that has the implicit guarantee of being international accepted by bullion dealers, financial institutions and investors alike.
Nabywając ją uzyskujesz nie tylko cenny metal szlachetny wytworzony przez szwajcarskich specjalistów, ale także alternatywną, twardą walutę z niekwestionowanymi gwarancjami międzynarodowej akceptacji przez inwestorów i dealerów złota inwestycyjnego oraz w instytucjach finansowych. Inwestycyjne sztabki złota Valcambi 100 gramów mają gwarantowaną czystość.
No explicit or implicit guarantee is given regarding the commercial nature of the Information provided or its suitability for a given purpose as well as the products to which said Information refers to.
Nie udziela się żadnej bezpośredniej lub pośredniej gwarancji w odniesieniu do handlowego charakteru udostępnianych Informacji lub ich stosowności do określonego celu jak również produktów, do których rzeczone Informacje się odnoszą.
No explicit or implicit guarantee is given regarding the commercial nature of the Information or its suitability for a given purpose as well as the products to which said Information refers.
Nie udziela się żadnej bezpośredniej lub pośredniej gwarancji w odniesieniu do handlowego charakteru udostępnianych Informacji lub ich stosowności do określonego celu jak również produktów, do których rzeczone Informacje się odnoszą.
Synoniemen voor implicit guarantee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.
