Check your local laws for any restrictions or limitations regarding the exclusion of implied warranties.
Należy sprawdzić lokalne prawo pod kątem ograniczeń lub ograniczeń dotyczących wykluczenia domniemanych gwarancji.
This includes, but is not limited to, the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
Obejmuje, ale nie jest ograniczona do domniemanych gwarancji jakości lub przydatności do określonego celu.
All warranties, including but not limited, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are disclaimed.
Wszelkie gwarancje, między innymi dorozumiane gwarancje wartości handlowej i przydatności do określonego celu, są wykluczone.
Applications suggested for the materials are described only to help readers make their own evaluations and decisions, and are neither guarantees nor to be construed as express or implied warranties of suitability for these or other applications.
Wnioski sugerowane do materiałów są opisane tylko po to, aby pomóc czytelnikom w dokonywaniu własnych ocen i podejmowaniu decyzji, i nie są ani gwarancjami, ani interpretowanymi jako wyraźne lub dorozumiane gwarancje przydatności do tych lub innych aplikacji.
Certain laws do not allow limitations on implied warranties or the exclusion or limitation of certain damages.
Niektóre systemy prawne nie zezwalają na ograniczanie gwarancji dorozumianych albo wyłączanie lub ograniczanie odpowiedzialności z tytułu pewnych rodzajów szkód.
Applicable laws may not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.
Obowiązujące przepisy prawne mogą nie zezwalać na wyłączenie gwarancji dorozumianych, więc powyższe wyłączenie może nie mieć zastosowania do danego użytkownika.
Some jurisdictions do not allow a disclaimer of some or any implied warranties.
Ustawodawstwo niektórych krajów nie zezwala na zrzeczenie się części lub wszelkich dorozumianych gwarancji.
Some states do not allow the disclaimer of implied warranties, so the foregoing disclaimer may not apply to you.
Niektóre stany nie pozwalają na zrzekanie się dorozumianych gwarancji, więc poprzedzające oświadczenie może cię nie dotyczyć.
We note that some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of these exclusions may apply to you.
Zaznaczamy, że niektóre ustawodawstwa mogą nie pozwalać na wyłączenie domniemanych gwarancji, więc niektóre z tych wyłączeń mogą dotyczyć ciebie.
Please note that some jurisdictions may not allow exclusions of implied warranties, so some of these exclusions may not apply to you.
Zaznaczamy, że niektóre ustawodawstwa mogą nie pozwalać na wyłączenie domniemanych gwarancji, więc niektóre z tych wyłączeń mogą dotyczyć ciebie.
Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.
Ponieważ w niektórych jurysdykcjach nie dopuszcza się ograniczeń względem gwarancji dorozumianych czy odpowiedzialności za szkody wynikowe lub uboczne, ograniczenia te mogą nie mieć zastosowania.
The laws of a particular country may not allow the exclusion of implied warranties, therefore exclusions may not be applicable in particular cases.
Przepisy konkretnego kraju mogą nie dopuszczać wyłączenia domniemanych gwarancji, w związku z czym wyłączenia mogą nie mieć zastosowania w konkretnym przypadku.
All such information is provided "as is" to the user without expressed or implied warranties of any kind, including warranties of quality, originality, non-infringement of intellectual property or fitness for any particular purpose.
Wszelkie takie informacje podawane są użytkownikowi w postaci, w jakiej zostały otrzymane, bez jasnych lub dorozumianych gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, łącznie z gwarancjami jakości, oryginalności, nienaruszania własności intelektualnej lub dostosowania do dowolnego celu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.