Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
import certification requirements
Vertaling van "import certification requirements" in Pools
wymogów dotyczących świadectw przy przywozie
A transitional period of time should be provided for the implementation of the new import certification requirements.
Należy przewidzieć okres przejściowy na wdrożenie nowych wymogów dotyczących świadectw przy przywozie.
The Member States and Third countries need some time to adapt to the new import certification requirements.
Państwa członkowskie i kraje trzecie potrzebują czasu na wdrożenie nowych wymogów dotyczących świadectw przy przywozie.
A transitional period of time should be provided for the implementation of these new import certification requirements.
Okres przejściowy powinien być zapewniony dla wdrożenia tych nowych wymagań certyfikacyjnych dotyczących przywozu.
The Parties reserve the right to introduce temporary additional import certification requirements for wines and spirits imported from the other Party in response to legitimate public policy concerns, such as health or consumer protection or in order to act against fraud.
Strony zastrzegają sobie prawo do wprowadzenia czasowych dodatkowych wymogów w zakresie certyfikacji przy przywozie dla przywozu win i napojów spirytusowych pochodzących z terytorium drugiej Strony w odpowiedzi na uzasadnione zagrożenia porządku publicznego, takie jak zdrowie lub ochrona konsumenta, lub w celu przeciwdziałania nadużyciom.
The Contracting Parties reserve the right to introduce temporary additional import certification requirements in response to legitimate public policy concerns, such as health or consumer protection or in order to act against fraud.
Umawiające się Strony zachowują prawo do tymczasowego wprowadzenia dodatkowych wymogów w zakresie certyfikacji przywozowej w odpowiedzi na uzasadnione zagrożenie porządku publicznego, zagrożenie dotyczące zdrowia lub ochrony konsumentów lub w celu przeciwdziałania oszustwom.
The Contracting Parties reserve the right to introduce temporary additional import certification requirements in response to legitimate public policy concerns, such as health or consumer protection or in order to act against fraud.
Umawiające się Strony zachowują prawo do wprowadzenia czasowych dodatkowych wymogów w zakresie certyfikatów przywozowych w odpowiedzi na uzasadnione zagrożenie porządku publicznego, dotyczące zdrowia lub ochrony konsumentów, lub w celu przeciwdziałania oszustwom.
South Africa agrees not to submit the import of wine originating in the territory of the European Union to more restrictive import certification requirements than any of those laid down in this Protocol.
Republika Południowej Afryki zgadza się nie poddawać przywozu wina pochodzącego z terytorium Unii Europejskiej bardziej restrykcyjnym wymogom w zakresie certyfikacji przy przywozie niż jakiekolwiek wymogi ustanowione w niniejszym protokole.
The European Union agrees not to submit the import of wine originating in the territory of South Africa to more restrictive import certification requirements than any of those laid down in this Protocol.
Unia Europejska zgadza się nie poddawać przywozu wina pochodzącego z terytorium Republiki Południowej Afryki bardziej restrykcyjnym wymogom w zakresie certyfikacji przywozowej niż jakiekolwiek wymogi ustanowione w niniejszym protokole.
Subject to Article 15, each Contracting Party agrees not to submit the import of wine originating in the territory of the other Contracting Party to more restrictive import certification requirements than any of those introduced by this Agreement.
Z zastrzeżeniem artykułu 15 każda z Umawiających się Stron zgadza się nie poddawać przywozu wina pochodzącego z terytorium drugiej Umawiającej się Strony bardziej restrykcyjnym wymogom w zakresie certyfikacji przewozowej, niż te, które przewidziano w niniejszej Umowie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor import certification requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
