It is an important crossroads of hiking trails from which one can reach various interesting points as well as a starting point for mountain ridge hikes.
Jest ważnym skrzyżowaniem tras turystycznych, po których można się dostać na ciekawe miejsca oraz punktem wyjściowym wypraw na grzebienie.
This is an important crossroads of tourist trails.
Nová Louka jest ważnym skrzyżowaniem szlaków turystycznych.
Nová Louka is an important crossroads of tourist trails.
Nová Louka jest ważnym skrzyżowaniem szlaków turystycznych.
Orle cottage (825 m above sea level) is situated at an important crossroads of hiking and cycle routes leading here from the Polish as well as Czech side of the Jizera Mountains.
Stacja Orle (825 m n.p.m.) leży na ważnym skrzyżowaniu szlaków turystycznych pieszych i rowerowych, które zbiegają się tu z polskiej i czeskiej strony Gór Izerskich.
Bedrichov Nová Louka is an important crossroads of tourist trails.
Bedrichov Nová Louka jest ważnym skrzyżowaniem szlaków turystycznych.
Nová Louka is an important crossroads of tourist trails. Blatný Pond Bedrichov
Nová Louka jest ważnym skrzyżowaniem szlaków zachowanych zabytków architektury ludowej w samym centrum Liberca.
Mountain chalet Smědava lies at an altitude of 847 meters above sea level, at important crossroads of hiking trails in Jizera Mountains.
Chata Smědava Chata Smědava leży na wysokości 847 metrów nad poziomem morza, w ważnym skrzyżowaniu szlaków turystycznych w Górach Izerskich.
The most visited spot in Broumovské stěny and likewise an important crossroads of hiking trails is the Baroque chapel of Our Lady of the Snows on Hvězda.
Kaplica na Hvěździe Najczęściej odwiedzanym miejscem Ścian Broumowskich, a także ważnym skrzyżowaniem tras turystycznych, jest barokowa kaplica Najświętszej Maryi Panny Śnieżnej na górze Hvězda.
You're at the most important crossroads of your life right now.
Stoisz na najważniejszym rozdrożu swojego życia.
They are at important crossroads, which are placarded with emergency phone numbers and the unique code.
Są na skrzyżowaniu ważnych szlaków, które są oznakowane numerami telefonów alarmowych oraz niepowtarzalny kod.
The plot, exposed from all sides, adjacent to one of the most important crossroads is assumed to be a dominant feature that will become a permanent element of its cultural identity.
Eksponowana ze wszystkich stron działka przylegająca do jednego z najważniejszych skrzyżowań z założenia czeka na dominantę, która stanie trwałym elementem jego tożsamości kulturowej miasta.
The guidelines, which were given before the battle, said that we have to take and hold important crossroads and cover the concentration of the army.
Wytyczne, jakie dostaliśmy przed bitwą mówiły, że mamy zająć i utrzymać kluczowe skrzyżowanie oraz osłonić koncentrację armii.
You're at a very important crossroads.
Jesteś na skrzyżowaniu dróg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.