Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
important driving force
Vertaling van "important driving force" in Pools
ważną siłą napędową
ważną siłę napędową
Road freight transport is an important driving force for our economy.
Drogowy transport towarowy jest ważną siłą napędową naszej gospodarki.
The convening of the peak forum, has pointed the ways for steel structure development from macroscopic and strategic perspectives, which will be an important driving force for the rapid, healthy and sustainable development of national steel structure industry.
Zwołanie szczytu forum wskazało sposoby rozwoju konstrukcji stalowej z makroskopowych i strategicznych perspektyw, co będzie ważną siłą napędową dla szybkiego, zdrowego i trwałego rozwoju krajowego przemysłu konstrukcji stalowych.
This should also benefit farmers in less favoured areas, in particular mountainous regions, where infrastructure is often less developed and interconnectivity can be an important driving force.
Powinno to również przynieść korzyści rolnikom z obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania, zwłaszcza z regionów górskich, gdzie infrastruktura jest często słabiej rozwinięta, a łączność może stanowić ważną siłę napędową.
The workshop clearly illustrated that small and medium-sized enterprises constitute an important driving force for economic and social development, and also play an important role in promoting employment.
Warsztaty te jasno zobrazowały, że małe i średnie przedsiębiorstwa stanowią ważną siłę napędową rozwoju społeczno-gospodarczego oraz odgrywają znaczącą rolę w zwiększaniu zatrudnienia.
The ceremony paid tribute to Prince Wittgenstein for his dedication to the region, where he established vine plantations originating from Germany and became an important driving force for the production of wine and brandy in the region, which continue to this day.
W czasie uroczystości oddano hołd Księciu Wittgenstein za jego poświęcenie dla regionu, w którym założył plantacje winorośli pochodzących z Niemiec i stał się ważną siłą napędową w produkcji wina w tym regionie, co kontynuowane jest po dzień dzisiejszy.
The most important driving force of the region are endogenous factors.
Najważniejszą siłą sprawczą regionu są czynniki endogeniczne.
However, the most important driving force behind the virtual reality technology will be neither tourism nor games.
Jednak najważniejszą siłą napędową technologii wirtualnej rzeczywistości nie będą edukacja, turystyka czy gry.
Space-based science is an important driving force for new technological developments that have an impact on our daily lives.
Nauka oparta na badaniach kosmicznych jest siłą napędową nowych rozwiązań technologicznych, które mają wpływ na życie codzienne ludzi.
Judging from the domestic economic environment, domestic demand will become an important driving force for the growth of the industry.
Sądząc po krajowym otoczeniu gospodarczym, popyt wewnętrzny stanie się istotną siłą napędową rozwoju branży.
In his summary, the moderator argued that it is advisable to devote more funding to research associated with innovations in construction, because the industry is an important driving force for the economy.
Moderator w ramach podsumowania przekonywał, iż warto więcej środków przeznaczać na badania związane z innowacjami w budownictwie, ponieważ ta branża w dużej mierze nakręca gospodarkę.
From the domestic economic environment, the domestic demand will become an important driving force of growth in the industry.
Z krajowego środowiska gospodarczego popytu krajowego będzie stać się siłą napędową wzrostu gospodarczego w przemyśle.
Being up to date and even looking ahead is an important driving force in my position, during activities on social media and with influencers.
Bycie na bieżąco, a nawet wybieganie w przyszłość jest istotnym motorem napędowym działań na moim stanowisku, podczas działań w social media i z influencerami.
Excellence must be the most important driving force for research funding and a 'result-based' approach may lower the scientific ambition of researchers.
Dążenie do doskonałości musi być główną siłą napędową finansowania badań, a podejście oparte na uzależnieniu finansowania od wyników może obniżyć naukowe ambicje badaczy.
Synoniemen voor important driving force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.
