I'd bet my boots he forgot to send that important email.
Dałabym sobie rękę uciąć, że zapomniał wysłać tamten ważny e-mail.
At the last moment, she remembered to send an important email.
W ostatniej chwili przypomniała sobie, aby wysłać ważny e-mail.
The important email fell through the cracks during the busy holiday season.
Ważny e-mail umknął czyjejś uwadze podczas pracowitego sezonu świątecznego.
She sent me a screenshot of the important email she received last night.
Ona wysłała mi zrzut ekranu ważnego e-maila, który otrzymała wczoraj wieczorem.
He typed the important email studiously, checking for any errors before sending it.
Z wielką starannością pisał ważny e-mail, sprawdzając go pod kątem błędów przed wysłaniem.
I apologized for my belatedness in responding to the important email.
Przeprosiłem za zwłokę w odpowiedzi na ważny e-mail.
Due to her absence of mind, she forgot to send the important email.
Z powodu swojego rozkojarzenia zapomniała wysłać ważny e-mail.
He made yet another airheaded mistake, forgetting to send the important email.
Popełnił kolejny głupi błąd, zapominając wysłać ważny e-mail.
The keycap fell off while I was typing an important email.
Klawisz odpadł, gdy pisałem ważny e-mail.
Her horror of horrors was realizing she had forgotten to send her important email.
Jej największym koszmarem okazało się zapomnienie o wysłaniu ważnego e-maila.
Speaking of which, did you remember to send that important email today?
A propos, pamiętałeś, żeby dzisiaj wysłać tamten ważny e-mail?
But just as you turn off your computer or laptop, it comes to mind: you forgot to reply to an important email.
Ale kiedy wyłączasz komputer lub laptopa, przychodzi ci do głowy: zapomniałeś odpowiedzieć na ważny e-mail.
The important email was erased, leaving it unrecoverable for the entire project.
Ważny e-mail został usunięty, czyniąc go nie do odzyskania dla całego projektu.