Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
important impulse
Vertaling van "important impulse" in Pools
Najważniejszym impulsem
This is an important impulse for the young people who are just beginning.
To jest ważny impuls dla młodzieży, która znajduje się na początku drogi swojego życia.
Particular attention was paid to investment expenditure, which is an important impulse for the development of local government units
Szczególną uwagę zwrócono na wydatki inwestycyjne, które stanowią ważny impuls rozwoju jednostek samorządu terytorialnego
Truly speaking today it is difficult to estimate the number of influences from this new sector, however, thinking about American experiences, in the case of a success they will be a very important impulse for economy.
Prawdę powiedziawszy, trudno dziś oszacować wysokość wpływów z tego nowego sektora, sądząc jednak choćby po doświadczeniach amerykańskich, w przypadku powodzenia będą one bardzo ważnym impulsem dla gospodarki.
I hope that the Smart Metropolis congress will be an important impulse to improve metropolis management and an inspiring source of innovative and intelligent solutions to the problems that modern metropolises face.
Mam nadzieję, że dyskusje i ustalenia kongresowe staną się ważnym impulsem usprawniania systemów zarządzania metropoliami, inspirującym źródłem nowatorskich i inteligentnych rozwiązań problemów stojących przed współczesnymi metropoliami.
See more An important impulse for Polish scientists working on the bionic pancreas
Zobacz więcej Ważny impuls dla polskich naukowców pracujących nad bioniczną trzustką!
Today's meeting is an important impulse for deepening cooperation between representatives of the Polish Armed Forces and business, opening new synergistic prospects for cooperation.
Dzisiejsze spotkanie stanowi ważny impuls dla pogłębienia współpracy przedstawicieli Sił Zbrojnych RP oraz biznesu, otwierając nowe synergiczne perspektywy kooperacji.
We believe that this year's Maritime Industries panel will serve as an important impulse for the development of the Polish and French shipbuilding industry.
Wierzymy, że tegoroczny panel Przemysłów Morskich będzie ważnym impulsem do rozwoju współpracy polskiego i francuskiego przemysłu okrętowego.
Nowa Fabryczna office building brings an important impulse for the business development of NCŁ.
Biurowiec Nowa Fabryczna zapewnia ważny impuls do rozwoju biznesu w NCŁ.
'This German-French initiative in cancer research is an important impulse for the European Research Area,' said German State Secretary Frieder Meyer-Krahmer.
Ta niemiecko-francuska inicjatywa w dziedzinie badań nad nowotworami jest ważnym impulsem dla Europejskiej Przestrzeni Badawczej - powiedział niemiecki sekretarz stanu Frieder Meyer-Krahmer.
An important impulse to continue our work was provided by expert statements, who at that time informed of a lack of access to such technology.
Decydującym impulsem do dalszych prac były jednak wypowiedzi ekspertów, którzy informowali wówczas o braku dostępu do takiej technologii.
The increase of newly observed phenomena such as reservoirs drying, subsurface flow and increased dynamics of coastal processes are an important impulse to undertake research on permafrost.
Wzrost nowo obserwowanych zjawisk jak np. osuszanie zbiorników wodnych, spływ podpowierzchniowy oraz zwiększona dynamika procesów brzegowych stanowią istotny bodziec do podjęcia badań nad wieloletnią zmarzliną.
There is something more than having your eyes glued to a view finder. Something that can be asleep if the camera replaces the care of this most important impulse.
Jest jeszcze coś oprócz narzędzia jakim jest aparat, coś co można uśpić jeżeli aparat zastępuje nam pielęgnowanie tego najważniejszego właśnie impulsu.
The Fuels Directive thus gives an important impulse for worldwide reductions in emissions, burning off, greater use of electricity in road transport and opting for more efficient biofuels that meet strict sustainability requirements.
Dyrektywa o paliwach stanowi ważny bodziec do ogólnoświatowego ograniczania emisji, spalania, większego wykorzystywania elektryczności w transporcie drogowym i wyboru bardziej wydajnych biopaliw, które spełniają wymogi zrównoważonego rozwoju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor important impulse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 20 ms.
