The possibility of using this reference should also apply to organic products imported from third countries.
For eggs imported from third countries such random sampling checks shall also be made at the time of customs clearance.
W odniesieniu do jaj przywożonych z państw trzecich, takie kontrole w drodze wyrywkowego pobierania próbek dokonywane są także podczas odprawy celnej.
Similar transitional measures have not been foreseen for the product imported from third countries.
introducing a system of import licences for apples imported from third countries
for the labelling of organic products imported from third countries,
A standardized reference code must be compulsory, especially for organic products imported from third countries.
Must and wine imported from third countries shall be stated separately.
Moszcz i wino przywożone z krajów trzecich są zaznaczane oddzielnie.
Equivalent guarantees should be provided for bovine animals imported from third countries.
Podobne gwarancje należy stworzyć w odniesieniu do bydła przywożonego z państw trzecich.
Problems have also been encountered as regards fish oil imported from third countries.
Napotkano również problemy w odniesieniu do oleju rybnego przywożonego z krajów trzecich.
When the products are imported from third countries, analytical control shall not be mandatory.
Jeśli produkty są przywożone z państw trzecich, kontrola analityczna nie jest obowiązkowa.
Certain marking and labelling requirements for eggs imported from third countries should be laid down.
Powinny zostać ustalone niektóre wymagania w zakresie znakowania i etykietowania jaj przywożonych z krajów trzecich.
Specific rules should be provided for meat imported from third countries where the information required for labelling is not available.
Należy ustanowić szczegółowe zasady dotyczące mięsa przywożonego z państw trzecich, w przypadku gdy informacje wymagane do etykietowania nie są dostępne.
Whereas fruit bats are occasionally imported from third countries
Nietoperze owocożerne są przywożone z państw trzecich sporadycznie