Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impress upon
Definitie
Vertaling van "impress upon" in Pools
Definitie
przedstawić senatowi
zaimponować
This is the second point I want to impress upon you.
I jest to druga kwestia, jaką chciałem wam wpoić.
She was stretched full-out on the back seat, and I wanted to impress upon her that she must remain there.
Była rozciągnięta full-out na tylnym siedzeniu, a ja chciałem wpoić jej, że musi tam pozostać.
I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have.
Chciałem tylko uzmysłowić panu, jak ważny jest to moment, i jak wiele poważnych konsekwencji mogą nieść nieprzemyślane, emocjonalne wyznania.
We wish to impress upon you, Mr. Rivers, that we have methods of dealing with those who will not cooperate.
Chcemy panu uzmysłowić, że mamy sposoby na takich, co nie chcą współpracować.
Now I'd like to impress upon you how unusual it is that we can hear music.
Chciałbym uświadomić wam jak niezwykłe jest to, że słyszymy muzykę.
And I will try to impress upon him the importance of this new mission.
Spróbuję uświadomić mu znaczenie tej nowej misji.
I will impress upon him the importance of your request, okay?
Uzmysłowię mu znaczenie twojej prośby, dobrze?
I simply can't find any other way, to impress upon you how increasingly violent, and unstable your behavior has become.
Nie potrafię znaleźć innego sposobu, by uświadomić ci, o ile agresywniejsze i niestabilne stało się twoje zachowanie.
The theological hell has been used to impress upon the minds of people the urgent necessity for them to get religion and thus escape hell.
Teologiczne piekło zostało użyte, aby uświadomić ludziom pilną potrzebę zdobycia religii, a tym samym ucieczki od piekła.
I'm trying to impress upon Dr. McKay that determining how to turn the thing off is more pressing than learning what it actually does.
Próbuję uświadomić doktorowi McKay, że ustalenie, jak to wyłączyć, jest ważniejsze, niż dowiedzenie się, co to robi.
Many of you have helped me to impress upon the Member States the importance of this request to nominate more women.
Wielu z was pomogło mi uświadomić państwom członkowskim wagę prośby o nominowanie większej liczby kobiet.
What I came to impress upon you, Starling... is I better see cooperation.
Przyszedłem ci uzmysłowić, że oczekuję współpracy.
What I came to impress upon you, Starling is I better see cooperation.
Przyszedłem ci uzmysłowić, że oczekuję współpracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impress upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 38 ms.
