We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niewłaściwie przechowywane
nieprawidłowo przechowywane
Staphylococcus can cause food poisoning when it contaminates improperly stored food.
Gronkowiec może powodować zatrucia pokarmowe, gdy zanieczyści niewłaściwie przechowywane jedzenie.
During the inspection, several small arms were found improperly stored.
Podczas inspekcji znaleziono kilka egzemplarzy broni lekkiej, które były niewłaściwie przechowywane.
Volunteers helped clean up the area contaminated by improperly stored radioactive waste.
Wolontariusze pomogli uprzątnąć teren skażony przez nieprawidłowo przechowywane odpady promieniotwórcze.
Pesticides are only hazardous if the handler does not know what he or she is doing, if the application equipment is faulty, if the aquatic environment is ignored or if they are improperly stored and not part of an integrated pest-management plan.
Pestycydy stanowią zagrożenie tylko wtedy, gdy osoba obchodząca się z nimi nie wie, co robi, gdy sprzęt służący do aplikacji tych związków jest wadliwy, gdy ignorowane jest środowisko wodne lub gdy pestycydy są nieprawidłowo przechowywane i nie są częścią zintegrowanego planu zarządzania szkodnikami.
Ptomaine poisoning can occur if food is improperly stored for too long.
Zatrucie pokarmowe może wystąpić, jeśli żywność jest niewłaściwie przechowywana zbyt długo.
The wormy cheese was a sign it had been improperly stored for too long.
Robaczywy ser był znakiem, że był niewłaściwie przechowywany zbyt długo.
The investigation revealed that perishable items were improperly stored, leading to health risks.
Śledztwo wykazało, że łatwopsujące się artykuły były niewłaściwie przechowywane, co prowadziło do zagrożeń zdrowotnych.
However, if improperly stored, the shelf life may be significantly reduced.
Jeśli jednak niewłaściwie przechowywane, okres przechowywania może być znacznie skrócony.
The technician discovered hazardous material that had been improperly stored.
Technik odkrył, że niebezpieczny materiał został niewłaściwie przechowywany.
Train accidents can occur if fulminate is improperly stored near tracks.
Wypadki kolejowe mogą się zdarzyć, jeśli piorunian jest niewłaściwie przechowywany w pobliżu torów.
I observed caking in the paint that had been improperly stored.
Zaobserwowałem, że niewłaściwie przechowywana farba stwardniała.
This would occur when aspartame-containing product is improperly stored or when it is heated (e.g., as part of a "food" product such as Jello).
To może nastąpić, kiedy aspartamu zawierające produkt jest niewłaściwie przechowywane lub gdy jest podgrzewany (np. w ramach programu "żywność" produktów, takich jak Jello).
Gotowe pasze zawierają białko, które, jeśli jest niewłaściwie przechowywane, łatwo się psuje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.