We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poprawa efektywności kosztowej
The projects will seek to make air transport greener, safer and more secure, and to improve cost efficiency in aeronautics.
Celem projektów jest zwiększenie bezpieczeństwa i niezawodności transportu lotniczego oraz jego przyjazności dla środowiska, a także poprawa efektywności kosztowej w lotnictwie.
Making investment decisions based on real and measurable data which improve cost efficiency
Poprawa efektywności kosztowej dzięki bazowaniu na prawdziwych i mierzalnych danych podczas podejmowania decyzji inwestycyjnych
The same automation technologies also play a key role in helping to improve cost efficiency within the business by reducing time to market for products, lowering production errors and improving output.
Te same technologie automatyki odgrywają kluczową rolę w poprawie opłacalności przedsiębiorstwa, pomagając skrócić czas wprowadzania produktów na rynek, zmniejszyć liczbę błędów produkcyjnych oraz podnieść wydajności.
measures to control healthcare expenditure and improve cost efficiency in the healthcare sector by enhancing the efficiency, competitiveness and cost-effectiveness of public hospitals.
środki służące kontroli wydatków na opiekę zdrowotną i poprawie efektywności kosztowej służby zdrowia poprzez zwiększenie wydajności, konkurencyjności i gospodarności szpitali publicznych.
They hope that by improving the efficiency of the reaction processes, making the system more flexible and reducing production time and logistics, they will be able to improve cost efficiency by up to 30%.
Mają nadzieję, że dzięki podniesieniu wydajności procesów reakcji, zapewnieniu większej elastyczności systemu oraz skróceniu czas produkcji i logistyki, będą w stanie podnieść efektywność ekonomiczną o 30%.
Cost and burden, including (where available) a quantitative/monetary and qualitative indication of the cost associated with the collection and production and the burden on respondents, and a description of recent or planned measures to improve cost efficiency and/or reduce respondent burden.
koszt i obciążenie, w tym (w miarę dostępności) określenie ilościowe (finansowe) i jakościowe kosztów gromadzenia i tworzenia danych oraz obciążenia respondentów, a także opis niedawno podjętych lub planowanych działań zmierzających do racjonalizacji kosztów lub ograniczenia obciążenia respondentów
Productivity increased between 2001 and the IP, by 17 %, due to the important measures put into place to improve cost efficiency, such as the reduction of personnel and removal of bottlenecks in production.
Produktywność wzrosła od 2001 r. do okresu objętego dochodzeniem o 17 %, ze względu na ważne środki przedsięwzięte w celu poprawy wydajności, jak np. redukcja personelu i usuwanie "wąskich gardeł" w procesie produkcji.
Dubbed EUROBIOREF ('European multilevel integrated bio refinery design for sustainable biomass processing'), the project aims to improve cost efficiency by 30%, cut energy use by 30% and reduce feedstock consumption by 10%.
Projekt pod nazwą EUROBIOREF (Europejski, wielopoziomowy projekt zintegrowanej biorafinerii do zrównoważonego przetwarzania biomasy) dąży do poprawy efektywności ekonomicznej o 30%, obniżenia zużycia energii o 30% i zmniejszenia zużycia surowców o 10%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.