We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the composition can be further improved by adding soothing herbs to it, the harmless chamomile is best suited.
Ponadto, kompozycję można jeszcze poprawić, dodając do niej kojące zioła, najlepiej nadaje się nieszkodliwy rumianek.
The compact performance can be improved by adding or reducing the counterweight and changing the inflation pressure of the tyres.
Kompaktowa wydajność można zwiększyć przez dodanie lub zmniejszenie przeciwwagę i zmianę ciśnienia w oponach.
The webpage editing process was dramatically improved by adding new possibilies to undo and redo actions that users make in the admin panel.
Ulepszono proces edycji strony dzięki dodaniu nowych możliwości cofania i ponawiania działań podejmowanych przez użytkowników w panelu administracyjnym.
Could be improved by adding more detail to make it relevant to students
Można go poprawić, dodając więcej szczegółów, tak aby był istotny dla uczestników kursu
The quality of the stain can be improved by adding oils with high levels of monoterpene alcohols like lavender, eucalyptus or tea tree.
Siłę barwienia można poprawić dodając olejów o wysokiej zawartości alkoholi monoterpenowych, takich jak lawenda, eukaliptus lub drzewo herbaciane.
With most of the free-machining stainless steels, the machinability can be improved by adding sulphur, which leads to the formation of manganese sulphide inclusions.
W przypadku większości stali nierdzewnych o dowolnej obróbce skrawaniem można poprawić obrabialność dzięki dodaniu siarki, co prowadzi do powstawania wtrąceń siarczanu manganu.
Its quality should be improved by adding a method for
The fermentation degree can be improved by adding enzyme preparation before the fermentation or in the process of the saccharification.
Stopień fermentacji można poprawić przez dodanie preparatu enzymatycznego przed fermentacją lub w procesie scukrzania.
The taste of the water can be improved by adding a little lemon or other citrus fruits like orange, or grapefruit.
Można poprawić jej smak dodając trochę cytryny lub innych owoców cytrusowych (np. pomarańczy, grejpfruta).
Userspace support for webcams has also been improved by adding libv4l and updating all webcam using applications to use libv4l.
Obsługa kamer internetowych w przestrzeni użytkownika także została ulepszona przez dodanie biblioteki libv4l i zaktualizowanie wszystkich aplikacji, aby jej używały.
Actually, besides 6 dofs, the platform is improved by adding 8 more movement directions including left-front, left-back, right-front etc.
Właściwie, oprócz 6 dof, platforma jest ulepszona poprzez dodanie 8 kolejnych kierunków ruchu, w tym lewego przedniego, lewego tylnego, prawego przedniego itd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.