Vertaling van "improving the system within" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usprawnieniem systemu w
udoskonalania systemu w ramach
poprawę systemu w ramach
The report presents a number of proposals with a view to improving the system within its current boundaries.
This report puts forward a number of proposals for improving the system within its current restrictions, based on its strong points.
W przedmiotowym sprawozdaniu przedstawiono szereg propozycji udoskonalenia tego systemu w ramach obowiązujących ograniczeń i w oparciu o jego mocne strony.
In this spirit, he presents a number of proposals with the view to improving the system within its current boundaries, and looks forward to further suggestions.
W tym duchu przedstawia szereg propozycji mających na celu poprawę systemu w ramach jego obecnych granic i oczekuje na dalsze sugestie.
In this spirit, he presents a number of proposals with the view to improving the system within its current boundaries, and looks forward to further suggestions'.
W tym duchu przedstawia szereg propozycji mających na celu poprawę systemu w ramach jego obecnych granic i oczekuje na dalsze sugestie .
This appropriation is intended to cover expenses related to managing and improving the system within the first strategic area (information systems and networks) of the EEA Strategy 2004 to 2008.
Środki te mają na celu pokrycie wydatków związanych z zarządzaniem i usprawnieniem systemu w pierwszym obszarze strategicznym (systemy informacyjne i sieci) strategii EEA na lata 2004-2008.
This appropriation is intended to cover expenses related to managing and improving the system within the first strategic area (information systems and networks) of the EEA Strategy 2004 to 2008.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów zarządzania i udoskonalania systemu w ramach pierwszego obszaru strategicznego (Systemy informacyjne i sieci) strategii EEA na lata 2004-2008.
This appropriation is intended to cover expenses related to managing and improving the system within the first strategic area (Information systems and networks) of the EEA Strategy 2004-2008.
Środki te mają na celu pokrycie wydatków związanych z zarządzaniem i usprawnieniem systemu w pierwszym obszarze strategicznym (systemy informacyjne i sieci) strategii EEA na lata 2004-2008.
This appropriation is intended to cover expenses related to managing and improving the system within the first strategic area (Information systems and networks) of the EEA Strategy 2004 to 2008.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów zarządzania i udoskonalania systemu w ramach pierwszego obszaru strategicznego (Systemy informacyjne i sieci) Strategii Europejskiej Agencji Środowiska 2004-2008.
This report puts forward a number of proposals for improving the system within its current restrictions, based on its strong points.
W przedmiotowym sprawozdaniu przedstawiono szereg propozycji udoskonalenia tego systemu w ramach obowiązujących ograniczeń i w oparciu o jego mocne strony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.